Переполнение: Сезон 1

Вернувшись домой с работы в один из дней, Кадзуси обнаруживает пробравшихся без спроса в его квартиру Аянэ и Котонэ. Раздосадованный данным событием, парень решает принять ванну, чтобы хотя бы немного отвлечься от назойливых «сестричек». Но в какой-то момент всё начинает идти не по плану.

Кадзуси не находит себе места после того, что случилось в ванной. Ночью, терзаемый муками совести он желает поговорить с Котонэ о том, что произошло. Однако извинения принимают весьма неожиданный поворот.

Аянэ, озадаченная поведением своего «братца», выводит того на откровенный разговор, чтобы наконец-то разобраться в собственных чувствах. Однако захвативший их сердца нахлынувший вихрь чувств, лишь сильнее запутывает и без того не простой клубок взаимоотношений нашего любовного трио.

После недавних событий, Аяна всё чаще стала избегать хоть какого-либо общения с Кадзуси. Видя, как братик мечется в собственных мыслях, Котонэ решает отвлечь его от столь тягостных дум.

Устав о недосказанностей и постоянных избеганий, Кадзуси наконец-то выпадает шанс побыть с Аяной наедине. Укрывшись вдвоём в женской раздевалке, парочка начинает свои переговоры.

Наконец-то всё улажено. Аянэ и Кадзуси вроде как смогли разобраться в своих чувствах. Но как известно, в любом любовном треугольнике существует ещё одна сторона. И вот в последние минуты спортивного школьного фестиваля, в окрашенном закатным светом пустом классе, Кадзуси узнает истинные чувства Котонэ.

Чтобы закрепить успех в своих отношениях, Аяна решает приготовить братику бэнтто. Однако чтобы готовка стала чуть более пикантной, девушка остаётся на кухне в одном лишь фартуке.

Все недомолвки и трудности позади, а значит наша троица решает просто хорошо провести время вместе, отправившись в ближайший бассейн. Чем же по итогу закончится эта удивительная и трогательная любовная история трех юных сердец?