Aveux: актёры и съёмочная группа
Актёров: 17 · в команде: 13 · к сериалу
Актёры и роли
Luc Desharnais
Steve Laplante
Wilson Henley
Olivier (adolescent)
Simon / Carl Laplante
Brigitte Girard-Laplante
Charles Laplante
Jolianne Laplante
Pauline Laplante
René Gagnon
Sandrine
Audréane Carrier
Joliane (adolescente)
Manon Girard
Henri Girard
Pascal Lafontaine
Carl (adolescent)
Olivier Dubreuil
Jeannette Girard
Micheline Gagnon-Dubreuil
Jeune de la rue
Операторская работа
| Martin Falardeau | Оператор |
Костюмы и грим
| Josée Castonguay | Costume Design |
Режиссура
| Claude Desrosiers | Режиссёр |
Монтаж
| Dominique Champagne | Монтажёр |
Продюсирование
| Philippe Lapointe | Исполнительный продюсер |
| Valérie Allard | Line Producer |
| André Dupuy | Продюсер |
| Jacquelin Bouchard | Исполнительный продюсер |
| Sylvie Desrochers | Исполнительный продюсер |
| Lucie Robitaille | Casting |
| Carole Dufour | Исполнительный продюсер |
Звук
| Christian Clermont | Композитор |
Сценарий
| Serge Boucher | Writer, Idea |