Os Under-Undergrounds: актёры и съёмочная группа

Актёров: 7 · в команде: 44 · к сериалу

Актёры и роли

Heitor Villa-Lobos (озвучка)

Bruna Guerin

Layla Bach (озвучка)

Yuri Chesman

Robert "Bob" Starkey (озвучка)

Fábio Lucindo

Ludwig "Lud" Waters (озвучка)

Robson Kumode

James Marshall (озвучка)

Bianca Alencar

Cindy (озвучка)

Nestor Chiesse

Veterano (озвучка)

Художник

Fabão	Background Designer
Ronaldo Regel	Background Designer
Fernando Alonso	Art Direction

Съёмочная группа

Bernardo Ets Goes	Mixing Engineer
Carlos Paes	Mixing Engineer
Nelson Botter Jr.	Post Production Supervisor
Melissa Garcia	Dialogue Coach
Hugo Oda	Script

Режиссура

Hugo Oda	Director, Assistant Director, Script Supervisor
Nelson Botter Jr.	Script Supervisor, Director

Монтаж

Guilherme Victorello

Монтажёр

Продюсирование

Flavia Prats Feffer	Executive In Charge Of Production
Guilherme Victorello	Post Producer
André Antunes	Executive In Charge Of Production
Nelson Botter Jr.	Исполнительный продюсер
Cid Makino	Production Director
Cora Ottoni	Production Assistant
Erika Marques	Coordinating Producer
Fernando Alonso	Исполнительный продюсер
Adriana Hiller	Production Assistant

Звук

Arthur Berges	Theme Song Performance
Bruna Guerin	Theme Song Performance
Carlos Paes	Sound Editor, Sound Designer, Foley
Bernardo Ets Goes	Sound Editor, Sound Designer, Foley
Fernando Recchia	Sound Designer, Foley
Bárbara Bork	Foley, Sound Designer
Ruben Feffer	Music Director

Визуальные эффекты

Hugo Oda	Opening/Ending Animation, Character Designer
Cid Makino	Animation
Evanildo Santos	Animation Director
Debora Slikta	Opening/Ending Animation
Flávia Guttler	Animation
Renan Nascimento	Animation
Brenda Tocaccelli	Animation Supervisor
Lucas Nunes	Animation
Zé Vaamonde	Animation
Juan Ruiz	Animation
Jefferson Basttida	Animation
André Perlingeiro	Animation
Ronaldo Regel	Character Designer

Сценарий

Hugo Oda	Screenplay, Writer
Nelson Botter Jr.	Сценарий
Fernando Alonso	Сценарий
Isra	Storyboard