Звездный путь: Следующее поколение: актёры и съёмочная группа
Актёров: 755 · в команде: 215 · к сериалу
Актёры и роли
Jean-Luc Picard
William T. Riker
Data
Geordi La Forge
Worf
Deanna Troi
Beverly Crusher
Wesley Crusher
Jae (нет в титрах)
Miles O'Brien
Enterprise Computer (озвучка) / Lwaxana Troi
Tasha Yar
Guinan
Katherine Pulaski
Crewman Martinez (нет в титрах)
Nurse Alyssa Ogawa
Ensign Ro Laren
Lorine Mendell
Crewman Diana Giddings (нет в титрах)
Keiko O'Brien
Tim McCormack
Ensign Bennett (нет в титрах)
Alexander Rozhenko
Ensign Kellogg
Rachen Assapiomonwait
Crewman Nelson (нет в титрах)
Patti (нет в титрах)
James G. Becker
Youngblood
Lt. Barclay
Transporter Technician Hubbell
Gowron
Mr. Homn
Sheila Franklin
Ensign Felton
Natalie Wood
Bailey (нет в титрах)
Commander Tomalak
Sariel Rager
Admiral Alynna Nechayev
Transporter Chief
Commander Tebok
Letek
Guy Vardaman
Darien Wallace (нет в титрах)
Mark Lentry
Science Division Officer
Keith Rayve
Command Division Ensign
Operations Division Ensign
Nick Dimitri
Nausicaan #2 (нет в титрах)
Adm. Nakamura
Traveler
Third of Five / Hugh
Barbara March
Lursa
Ensign McKnight
B'Etor
Kurn
Ken Thorley
Mr. Mot
K'Ehleyr
Gul Lemec
Commander Toreth
Dr. Jo'Bril
Brad Zerbst
Nurse
Jaglom Shrek
Kiros
Samuel Clemens
Captain Larg
Norman Large
Proconsul Neral
Dr. Reyga
Jack R. Crusher
Jeremy Doyle
Enterprise-D Ensign
Richard Sarstedt
Command Division Officer (нет в титрах)
Carrie Crain
Ten Forward Waitress
James McElroy
Command Division Officer
DaiMon Bok
Gul Madred
Dr. Leah Brahms
Kluge
Jaron
Minuet
Ensign Robin Lefler
L'Kor
Professor James Moriarty
Lt. Cmdr. Shelby
Vash
Christy Henshaw
Senator Pardek
Ensign Sonya Gomez
Admiral J. P. Hanson
Baran
Admiral Gregory Quinn
Vorin
Mart McChesney
Sheliak
Holodeck Albert Einstein
Gi'ral
Sito Jaxa
K'mpec
Argyle
Captain Grebnedlog
Tallera
Spock
Lt. Cmdr. Dexter Remmick
James Worthy
Koral
DaiMon Lurin
Aaron Conor
Ensign Zandra Taitt
Captain Edward Jellico
Duras
Admiral Haden
Harley Venton
Chief Hutchinson
Admiral Alidar Jarok
Ensign Giusti
Perrin
Lt. Commander Christopher Hobson
Ensign Kane
Varel
Gul Evek
Lt. Dan Bell
Captain K'Vada
Sovak
Sarek
Amick Byram
Hickman
Fleet Admiral Shanthi
Kayron
Ensign Pavlik
Ensign Burke
Madeline
Ensign Mendon
Tokath
The Engineer
Ensign Craig
Ensign Clancy
Capt. Rachel Garrett
Lt. Baji
Ensign Herbert
Chorgan
Young Reporter
Transporter Technician
Gleason
Richard Allen
Kentor
Whalen
Mary Kohnert
Ensign Tess Allenby
Dr. Howard Clarke
Scott Trost
Lt. Shipley
Toral
Nicholas Kepros
General Movar
Helena Rozhenko
DaiMon Bok
Richard Lavin
Warrior #1
Stephen James Carver
Helmsman
Lal (Mannequin)
Parem
Ba'el
Pamela Kosh
Mrs. Carmichael
Кэмерон Тор
Narik
Arlee Reed
The Hayseed
Nora Leonhardt
Woman
Randy James
Ten Forward Waiter (нет в титрах)
Borg
Mark Wilson
Holodeck Character
Joe Baumann
Crewman Garvey
Debbie David
Ensign Russell
Lt. Chang
Zorn
Timicin
Martin Benbeck
Ardra
Cytherian
Captain Dathon
Riva
Ballerina
Lt. Orfil Solis
Soren
Rashella
Capt. Benjamin Maxwell
Lt. Cmdr. Albert
Jenice Manheim
Rata
Surgeon
Kamala
Captain Rixx
Chief B. G. Robinson, Transporter Operator
Conn
Wyatt Miller
Ramsey
Kareen Brianon
Lobi
Berlinghoff Rasmussen
Karnas
Timothy
Commander Korris
Engineering Crewman
Anya
Texas
Captain Endar
Dirgo
Administrator Suna
Cyrus Redblock
Ambassador Kell
Kurt Mandl
Dr. Juliana Tainer
Gul Ocett
Lt. Walter Pierce
Salazar
Nuria
Ambassador Loquel
Mauric
Lt. Richard Castillo
Talur
Lt. Ballard
Leyor
Lt. Palmer
Romulan
Kevin Uxbridge
Dr. Garin
Dr. Paul Stubbs
Admiral Eric Pressman
Dobara
Dr. Farallon
Roga Danar
Lt. Cmdr. Nella Daren
Dr. Nel Apgar
Duncan Regehr
Ronin
Countess Barthalomew
Doctor Julian Bashir
Hedril
Volnath
Dr. Ira Graves
Cory Danziger
Jake Potts
David Froman
Commander K'Nera
Ensign Kenny Lin
Boothby
Steven Miller
Brenna Odell
Administrator
The Peddler
Jono
Admiral Simons
Nagilum (озвучка)
JAG Capt. Phillipa Louvois
Kyle Riker
Sarjenka
Jim Shimoda
Ralph Offenhouse
Second Officer Klag
Ishara Yar
Rivan
Ariel
Jake Kurland
Governor Vagh
Ambassador Briam
Lutan
Sabin Genestra
B'iJik
Zero One
Capt. Donald Varley
Capt. K'Temoc
Lanel
Lathal Bine
Ensign Janet Brooks
Dr. Hal Moseley
Ms. Kyle
Romas
Sirna Kolrami
Scholar / Artist
Admiral Mark Jameson
Edouard
Kristin
Admiral Chekote
Chief Kelso
Саймон Темплмен
John Bates
Esoqq
Gia
Adm. Anthony Haftel
Eli Hollander
Toff
Professor Galen
Sovereign Marouk
Anna
Felisa
Carlos Ferro
Ensign Dern
Liko
Tam Elbrun
Ensign Cortan 'Corey' Zweller
Devor
Dr. Sigmund Freud
Lt. Aquiel Uhnari
Dr. Rabal
Vinny Argiro
The Hitman
Rishon Uxbridge
Torin
Dr. Edward La Forge
Jason Vigo
Jeremy Aster
John P. Connolly
Orn Lote
Lorin
Haritath
Felix Leech
T'Jon
Charles Douglass
Haskell
Tactical Officer
Susan French
Sev Maylor
Chancellor Durken
Admiral Thomas Henry
Taibak
Ensign Brower
Danilo Odell
B'Tardat
Captain Morgan Bateson
Subcommander Thei
Antedian Dignitary
Dr. Martin
Hannah Bates
Commander Keiran MacDuff
Dr. Paul Manheim
Batai
Ensign Lian T'Su
Odan
Dr. Ja'Dar
Cmdr. Orfil Quinteros
Anne Jameson
Dr. Sara Kingsley
David Renan
Conn
Wrenn
Doctor Dalen Quaice
Sir Guy of Gisbourne
Singh
Coalition Man
Mona Grudt
Ensign Graham
Isabella
Kosinski
Nicholas Cascone
Ensign Davies
Annie Meyers
Morag
Ensign Tyler
Edward Penn
Kateras
Humanoid Progenitor
Galek Dar
Holodeck Isaac Newton
Koroth
Joval
Captain Robert DeSoto
Lt. Rhodes
Oji
Kivas Fajo
Commander Sunad
Ned Quint
Premier Bhavani
Dr. Farek
Inspector Krag
Captain Silva La Forge
Yuta
Sakkath
Amanda Rogers
The Conductor
Eric (нет в титрах)
Subcommander N'vek
Sam Lavelle
Alexana Devos
Main Bridge Security
T'Shanik
Clara Sutter
Шелби Леверингтон
Chief Brossmer
Lt. McNary
Victoria Miller
Lt. Cmdr. Susanna Leijten
Admiral Savar
Marissa Flores
Ian Andrew Troi
Ensign Williams
Meribor
Jean-Luc Riker / Ethan
Jandi Swanson
Katie
Third Minister Campio
Tarmin
Don Mirault
Hayne
Minister Krola
Governor Leka Trion
Clare Raymond
Andrus Hagan
Etana Jol
J'Ddan
Jarth
Romulan Captain
Dr. Nikolai Rozhenko
Dr. Mary Warren
Seth Mendoza
Divok
Lal
Scotty
Ensign Stefan DeSeve
Macias
Gosheven
Kyril Finn
Manua Apgar
Voval
DaiMon Solok
Heather Lauren Olson
Jil Orra
Morgue Attendant
Dr. Nilrem
Captain Satelk
Slade Bender
Keeve Falor
Juggler
Admiral Nora Satie
David Erskine
Bandi Shopkeeper
Chief Engineer Sarah MacDougal
Peter Lauritson
Thomas Raymond
Yvette Picard
The Comic
Glin Daro
Ensign Daniel Sutter
Lt. Cmdr. Hester Dealt
Captain Tryla Scott
Lt. Jenna D'Sora
Diane Hurley
Woman
Ensign Marta Batanides
Dr. Barron
Tayna
Captain Nu'Daq
Kahless
Dr. Arridor
Isis Carmen Jones
Young Guinan
Dr. Christopher
Marc Buckland
Waiter
Ambassador Byleth
Yanar
Simon Tarses
Gul Dolak
Dr. Berel
Admiral Brand
L.Q. 'Sonny' Clemmons
Technician #2
Admiral Aaron
Young Man
Admiral Leonard McCoy
Valeda
Anthwara
Devinoni Ral
Kalita
Cadet First Class Nicholas Locarno
Dr. Tava
Evelyn Guerrero
Young Female Ensign
Admiral Kennelly
Lakanta
Daimon Goss
David Tristan Birkin
Young Jean-Luc Picard
Mandarin Bailiff
Ariana
Karen Hensel
Admiral Brackett
Young Ro Laren
Hana Hatae
Molly O'Brien
Capt. Thadiun Okona
Dr. Appollinaire
Yog
Bruce Mercury
Gambler (нет в титрах)
Ambassador T'Pel
Military Officer
Torres
Yareena
Hagon
Aikido Fighter Hologram
Mordoc
Charles Dayton
Crewman
Liator
David Q. Combs
1st Mediator
Edo Girl
Eric Matthew
1st Edo Boy
2nd Edo Boy
Kazago
Elaine Nalee
Female Survivor
Desk Sergeant
Carolyn Allport
Jessica Bradley
Vendor
Thug
Beata
Alexandra Johnson
One Zero
Kelli Ann McNally
One One
Duana
Dierk Torsek
Dr. Bernard
Harry Bernard
Toya
.Louisa Kim
Gerard Prendergast
Bjorn Benson
Arthur Malencon
Carolyne Barry
Engineer
Rondon
Brendan McKane
Technician #1
Oliana Mirren
Charles Hyman
Lt. Konmel
Kunivas
Captain Paul Rice
Chief Engineer Logan
Langor
Margan
Walker Boone
Leland T. Lynch
Ben Prieto
Gabrielle
Lt. Dean
Kelly Ashmore
Francine
Jonathan Farwell
Captain Walker Keel
Dawn Arnemann
Ms. Gladstone
Zachary Benjamin
Young Ian Andrew Troi
Dore Keller
Crewman
Inspector Lestrade
Biff Manard
Ruffian
Richard Merson
Pie Man
Debin
Albert Stratton
Kushell
Benzan
Balance / Harmony
Leo Damian
Warrior / Adonis
John Robert Garrett
Lieutenant
Capt. Taggert
Laura Drake
Vekma
Cmdr. Bruce Maddox
Teenage Girl
Salia
Furry Animal
Jennifer Barlow Grodsky
Ensign Gibson
Folkert Schmidt
Doctor
Greg Beecroft
Mickey D
Vanessa
Leo Garcia
Bellboy
Ann Gillespie
Ensign Hildebrant
Уитни Райдбек
Ensign Alans
Лесли Моррис
Commander Reginod
Biomolecular Physiologist
Prime Minister Granger
Transport Pilot
Admiral Gromek
Tactical Crewman
Ensign Nagel
Tactician
Nurse
Randal Patrick
Crewman #1
Ard'rian McKenzie
Fento
Lt. Marla Aster
Patahk
Brull
Elkanah Burns
Temarek
J. Michael Flynn
Zayner
Wagnor
Fred G. Smith
Policeman
Betty Muramoto
Scientist
Thelma Lee
Kahlest
Joycelyn O'Brien
Mitena Haro
Alien #2
Kova Tholl
Karen Landry
Ajur
Boratus
William Denis
Ki Aloysius Mendrossen
John H. Francis
Science Crewman
Reittan Grax
John Doe
Nurse Temple
Robert Picard
Marie Picard
David Birkin
René Picard
Sergey Rozhenko
Louis
Ensign Kopf
Barbara Townsend
Admiral Connaught Rossa
Klingon Guard #1
Alexander Rozhenko
Klingon Guard #2
Transporter Chief
Songi
V'Sal
Acost Jared
Thad Lamey
Devil Monster
Gillespie (Chief)
Deborah Taylor
Zaheva
Ensign April Anaya
Saxon Trainor
Lt. Linda Larson
Joi Staton
Servant
Bolian Barber
Kalin Trose
K'Tal
Tom Ormeny
Klingon First Officer
Orta
Carmen Davila
Ensign Mandel
Jay Gordon Graas
Max Supera
Patterson Supera
Klim Dokachin
Soup Woman
D'Tan
Susan Fallender
Romulan
Shay Garner
Scientist
Steven Einspahr
Teacher
Inad
Craig Benton
Crewman Davis
Dr. Toby Russell
Callan White
Krite
Noor
Jean Hajar
Tracey D'Arcy
Young Woman
George Ede
Poet
1st Learner
Chancellor Alrik
David Paul Needles
Miner #1
Roger Rignack
Miner #2
Miner #3
Kenneth Meseroll
Ensign McDowell
Margot Rose
Eline
Daniel Stewart
Young Batai
Michael Aron
Jack London
Sheldon Peters Wolfchild
Joe Falling Hawk
Doorman
Beggar
Milt Tarver
Scientist
Michael Hungerford
Roughneck
Alien Nurse
Bill Cho Lee
Male Patient
Renata Scott
Admiral
Crewmember
Ambassador Ves Alkar
Ensign Janeway
Liva
Ensign
Ernie Mirich
Waiter
Young Keiko O'Brien
Kid #1
Bandito
Governor Torak
Khazara Pilot Palteth
Nausicaan
Rende Rae Norman
Penny Muroc
Clive Church
Maurice Picard
Marcus Nash
Young Jean-Luc Picard
Cmdr. Hutchinson
Kelsey
Tom Nibley
Neil
Satler
Alan Altshuld
Pomet
Lena Banks
Romulan Officer
Attendant Mavek
Allan Dean Moore
Wounded Crewmember
Joan Stuart Morris
Dr. T'Pan
Joel Fredericks
Engineer
Alien #1
Bosus
Goval
Admiral Marcus Holt
Lt. Sanders
Martin Goslins
Satok
Workman
Kestra Troi
James Castle Stevens
Kes Aide
Dr. Serova
Bill Lithgow
Dr. Pran Tainer
Gul Nador
Nancy Vawter
Admiral Margaret Blackwell
Michael Mack
Commander Sirol
Tarrana
Maturin
Ben
Don Reilly
Joret Dal
Garvin
Rainer
Andrew Benne
Apprentice
Nancy Harewood
Lt. Nara
Lt. Daniel Kwan
Ensign Maddy Calloway
Colin Mitchell
Gorta
Michael Danek
Singer
John K. Shull
Molor
Holodeck Stephen Hawking
Kenny Koch
Kissing Crewman
Amy O'Neill
Annette (нет в титрах)
Protocol Master Erko
Portal
Ensign Peeples
Alison Brooks
Ensign Chilton
Lt. Gaines
Kareel Odan
William Wallace
25 Year-old Wesley Crusher
Bartel
Assistant Manager
Norman Fessler
The Royale Staffer (нет в титрах)
Klingon High Council Member (нет в титрах)
Varria
Tan Tsu
Arcos pilot
Alliance Member
Margaret Rose Flores
Starfleet Sciences Officer
Goldie Gareza
Alliance Member
Raymond “Renny” Marr (voice/uncredited)
Tricia Stewart-Shiu
Medical Assistant
Chip Heller
Warrior #2
George Baxter-Holder
Darwin 'Child'
Cibby Danyla
Medical Staff
Larry Guthrie
Darwin Scientist
Command Division Officer
Ronald Merritt
Darwin Scientist
Lydia Nielsen
Darwin Scientist
Alex Daniels
Large Creature Anya (нет в титрах)
John L. Bennett
Starbase Montgomery Technician
Klingon Warrior
Klingon Warrior
Borg (озвучка)
Borg (озвучка)
Michael R. Danton
Command Division Officer (нет в титрах)
Security Officer
Lincoln Simonds
Security Officer
Clay Hodges
Acamarian Bodyguard
Oliver Theess
Enterprise Crewman
Robert Daniels
Enterprise-D Ops Officer
Sandra Wild
Fantasy Woman
Parker McPhinney
Art Class Model
Ensign Williams
Kelly Burris
Fredericks
Casey Kono
Enterprise-D Ops Ensign
Diane Moser
Ten Forward Crew
Hayne Bayle
Ten Forward Crew
Maria Leone
Ten Forward Crew
Lal (Andorian)
Andy Wiley
Lal as Human Male
J. Teddy Davis
Transporter Technician
Klingon Assassin #2
Klingon Council Member
Alien #1
Marston Smith
Science Officer / Cellist
Robert Smithson
Klingon Warrior
Spectator (нет в титрах)
Peter Vogt
Romulan Commander
Lt. Duffy
Операторская работа
| Edward R. Brown | Оператор |
| Marvin V. Rush | Оператор |
| Jonathan West | Оператор |
| Kris Krosskove | Оператор |
Костюмы и грим
| Candace Neal | Hairstylist |
Съёмочная группа
| Dan Koko | Stunt Coordinator, Stunt Double, Stunts |
| Dennis Madalone | Stunt Coordinator |
| Brian J. Williams | Stunts, Stunt Double |
| George B. Colucci Jr. | Stunts |
| Tracee Cocco | Stunts |
| Victor Paul | Stunt Double |
| BJ Davis | Stunts |
| Steve Kelso | Stunts |
| Пэт Романо | Stunt Double |
| Patricia Tallman | Stunt Double |
| Рик Эвери | Stunts |
| Мэтт МакКольм | Stunt Double |
Режиссура
| Cliff Bole | Режиссёр |
| Les Landau | Режиссёр |
| Winrich Kolbe | Режиссёр |
| Rob Bowman | Режиссёр |
| Robert Scheerer | Режиссёр |
| Robert Wiemer | Режиссёр |
| Джонатан Фрейкс | Режиссёр |
| Gabrielle Beaumont | Режиссёр |
| Alexander Singer | Режиссёр |
| Corey Allen | Режиссёр |
| Дэвид Карсон | Режиссёр |
| Paul Lynch | Режиссёр |
| Патрик Стюарт | Режиссёр |
| Chip Chalmers | Режиссёр |
| Joseph L. Scanlan | Режиссёр |
| Джеймс Л. Конуэй | Режиссёр |
| Robert Lederman | Режиссёр |
| David Livingston | Режиссёр |
| Robert Becker | Режиссёр |
| ЛеВар Бёртон | Режиссёр |
| Peter Lauritson | Режиссёр |
| Tom Benko | Режиссёр |
| Robert Legato | Режиссёр |
| Timothy Bond | Режиссёр |
| Adam Nimoy | Режиссёр |
| Jonathan West | Режиссёр |
| Гейтс МакФэдден | Режиссёр |
| Richard Compton | Режиссёр |
| Michael Ray Rhodes | Режиссёр |
| Marvin V. Rush | Режиссёр |
| Richard A. Colla | Режиссёр |
| Ким Мэннэрс | Режиссёр |
| Ларри Шоу | Режиссёр |
| Michael Vejar | Режиссёр |
| Win Phelps | Режиссёр |
| Naren Shankar | Режиссёр |
| Russ Mayberry | Режиссёр |
| Robert Iscove | Режиссёр |
Монтаж
| Tom Benko | Монтажёр |
| John Farrell | Монтажёр |
| Robert Lederman | Монтажёр |
| William Hoy | Монтажёр |
| David Ramirez | Монтажёр |
| Daryl Baskin | Монтажёр |
| Jon Koslowsky | Монтажёр |
| Stephen Tucker | Монтажёр |
| Randy Roberts | Монтажёр |
| Monty DeGraff | Монтажёр |
| David Berlatsky | Монтажёр |
Продюсирование
| Рональд Д. Мур | Продюсер |
| D.C. Fontana | Продюсер |
| Joe Menosky | Продюсер |
| Brannon Braga | Продюсер |
| Robert Lewin | Продюсер |
| Wendy Neuss | Продюсер |
| Rick Berman | Исполнительный продюсер |
| Peter Lauritson | Продюсер |
| Роберт Х. Джастман | Продюсер |
| Jeri Taylor | Исполнительный продюсер |
| Майкл Пиллер | Исполнительный продюсер |
| Merri D. Howard | Продюсер |
| David Livingston | Продюсер |
| Джин Родденберри | Продюсер |
| Maurice Hurley | Producer, Co-Executive Producer |
Звук
| Alexander Courage | Музыка |
| Ron Jones | Композитор |
| Dennis McCarthy | Музыка |
| Джон Дебни | Музыка |