Врата: актёры и съёмочная группа
Актёров: 66 · в команде: 77 · к сериалу
Актёры и роли
Youji Itami (озвучка)
Lelei La Lalena (озвучка)
Tuka Luna Marceau (озвучка)
Rory Mercury (озвучка)
Piña Co Lada (озвучка)
Yao Ha Ducy (озвучка)
Akira Tomita (озвучка)
Mari Kurokawa (озвучка)
Tyuule (озвучка)
Takeo Kurata (озвучка)
Shino Kuribayashi (озвучка)
Akira Yanagida (озвучка)
Luflus (озвучка)
Kouichirou Hazama (озвучка)
Zolzal El Caesar (озвучка)
Village Chief (озвучка)
Shogun (озвучка)
Hayato Sasakawa (озвучка)
Souichirou Kuwahara (озвучка)
Meriza (озвучка)
Alguna (озвучка)
Wagon Girl (озвучка)
Duran (озвучка)
Hitoshi Furuta (озвучка)
Adjutant (озвучка)
President Dirrel (озвучка)
Molto Sol Augustus (озвучка)
Passer-by (озвучка)
Announcement (озвучка)
Godasen (озвучка)
Sherry's Father (озвучка)
Imazu (озвучка)
Casel (озвучка)
Kouji Sugawara (озвучка)
Helm Fure Maio (озвучка)
Villager (озвучка)
Hamilton Uno Law (озвучка)
Kato (озвучка)
Elf (озвучка)
Shinzou Motoi (озвучка)
Osamu Higaki (озвучка)
Meriza's Husband (озвучка)
Shigenori Houjou (озвучка)
Young Man (озвучка)
Announcer (озвучка)
Масато Танака
Lottery Staff (озвучка)
Girl (озвучка)
Delilah (озвучка)
Noriko Mochizuki (озвучка)
Mimoza La Mer (озвучка)
Nyutabaru (озвучка)
Shandy Gaff Marea (озвучка)
Arpeggio El Lelena (озвучка)
Reiko Shirayuri (озвучка)
Sherry Tyueri (озвучка)
Tarou Kanou (озвучка)
Shunya Kengun (озвучка)
Man (озвучка)
Naoki Kamo (озвучка)
Beefeater E Caty (озвучка)
Bozes Co Palestea (озвучка)
Wataru Katsumoto (озвучка)
Meriza's Son (озвучка)
Dechou Dong (озвучка)
Grey Co Aldo (озвучка)
Hodor Rei Marceau (озвучка)
Художник
| Такэюки Такахаси | Art Designer |
| 高橋麻穂 | Art Direction |
| Наоя Андо | Storyboard Artist |
| Сигэки Кавай | Storyboard Artist |
| Такахико Кьёгоку | Storyboard Artist |
Операторская работа
| Масахару Окадзаки | Оператор |
Съёмочная группа
| 川井朝美 | Special Effects |
Режиссура
| Такахико Кьёгоку | Series Director, Director |
| Рё Андо | Режиссёр |
| Аяко Коно | Режиссёр |
| Сигэки Кавай | Режиссёр |
| Наоя Андо | Режиссёр |
| Томохико Ито | Режиссёр |
| Томо Оокубо | Режиссёр |
| Мацуо Асами | Режиссёр |
| Тошимаса Ишии | Режиссёр |
| Юки Ито | Режиссёр |
| Эй Аоки | Режиссёр |
Монтаж
Продюсирование
| Дзюн Като | Production Supervisor |
| Нобухиро Осава | Продюсер |
| Нобухиро Накаяма | Продюсер |
| Томонори Очикоши | Production Supervisor |
| Тэппэй Ота | Продюсер |
Звук
| Ёсиаки Фудзисава | Композитор |
| 今野康之 | Sound Effects |
| Нао Тояма | Theme Song Performance |
| 安藤由衣 | Foley Artist |
| 森田祐一 | Sound Recordist |
| 小島剛 | Music Producer |
| Юкио Нагасаки | Sound Director |
| Риса Танэда | Theme Song Performance |
| Хисако Канэмото | Theme Song Performance |
Визуальные эффекты
| Дзюн Накаи | Character Designer, Animation Director |
| 米澤優 | Key Animation, Animation Director |
| 青木悠 | Key Animation |
| 朝井聖子 | Key Animation |
| 宇佐美萌 | Key Animation |
| 小曽根孝夫 | Key Animation |
| 黒田結花 | Animation Director |
| Такэхиро Миюра | Key Animation |
| Такаши Уэно | Key Animation |
| 猪瀬富士夫 | Key Animation |
| 大森英敏 | Key Animation |
| 大平剛生 | Key Animation |
| 重松佐和子 | Key Animation |
| 柴田篤史 | Key Animation |
| 小澤尚子 | Key Animation |
| Тацуя Коянаги | Key Animation |
| 青鉢芳信 | Key Animation |
| Кэнго Мацумото | Key Animation |
| 今井武志 | Key Animation |
| 増田伸孝 | Key Animation |
| 久保充照 | Key Animation |
| 家田佑樹 | Key Animation |
| 山元浩 | Key Animation |
| 土橋昭人 | Key Animation |
| 袴田裕二 | Key Animation |
| 福世真奈美 | Key Animation |
| Сигэнори Танигути | Key Animation |
| 中川肇 | Key Animation |
| Такаши Ватанабэ | Key Animation |
| Кадзунори Одзава | Key Animation |
| Такаюки Кикучи | Key Animation |
| 阿部美佐緒 | Key Animation |
| 平馬浩司 | Key Animation |
| 大藪佳奈子 | Key Animation |
| 吉松義雄 | Key Animation |
| 栫久美子 | Key Animation |
| 繁田亨 | Key Animation |
| 飯塚葉子 | Key Animation |
| 笠野充志 | Key Animation |
Сценарий
| Тацухико Урахата | Writer, Series Composition |
| Такуми Янай | Original Series Creator |
| Курасуми Сунаяма | Сценарист |
| Такааки Судзуки | Сценарист |