Коровка и Петушок: актёры и съёмочная группа
Актёров: 123 · в команде: 71 · к сериалу
Актёры и роли
Cow / Chicken / The Red Guy / I.R. Baboon (озвучка)
Mom / Teacher (озвучка)
Dad (озвучка)
I.M. Weasel (озвучка)
Flem (озвучка)
Earl (озвучка)
Kid #2 (озвучка)
Loulabelle / Lady Gunslinger #2 (озвучка)
Craig / Beaver #1 (озвучка)
Conchita (озвучка)
Admiral Bullets / Farmer / Kid #4 (озвучка)
Voice on TV / Super Hero #1 (озвучка)
Michael Stanton
Flem's Dad / Trucker (озвучка)
Waiter / Reporter (озвучка)
Tongue / Wattle (озвучка)
Whale / Squid (озвучка)
Mayor / Frenchman #3 / Neighbor #2 (озвучка)
Lady Fan #2 / Girl (озвучка)
Jean Starlet / Caribou #1 (озвучка)
Gym Coach (озвучка)
Loreece / Winney (озвучка)
Butts / Rhode Island Red (озвучка)
Gertrude / Hildegarde / Nora (озвучка)
Mayor of Hole (озвучка)
Customer #1 / Cop #1 / Thief #2 (озвучка)
Fat Tree / Oak / Tree #3 / Birch (озвучка)
Charles / Bully #1 (озвучка)
Announcer (озвучка)
Lucy / Katie (озвучка)
Woman / Little Girl (озвучка)
Sergeant / Mailman / Duck Walla (озвучка)
Poopy the Clown / Gate Guard / Prisoner (озвучка)
Dr. Chunks (озвучка)
French Prime Minister / Admiral Bullets / Workman (озвучка)
Mr. Draftsman / Worker #1 / Workman (озвучка)
Nurse / Woman #1 (озвучка)
Receptionist (озвучка)
Countdown Guy / Announcer (озвучка)
Paramedic #1 / Traffic Pilot (озвучка)
Super Hero #2 (озвучка)
Bearded Girl / Lady Fan #1 (озвучка)
Boy / Cousleau (озвучка)
Mary Waronor
Queen of Yurp (озвучка)
Oscar / Guard / Old Wardrobe Man (озвучка)
Doolunch / Guy #1 (озвучка)
Susan D. Williams
Singing Kid 3 (озвучка)
Heidi Shannon
Female Citizen / Female #2 (озвучка)
Butch (озвучка)
Madame DeBarge (озвучка)
Sailor Lady / Fan (озвучка)
Bob Miller
Man / Sportscaster (озвучка)
Adam Menken
Beefy Cop / Kid Running (озвучка)
Хэрри Хатчинсон
Larry / Kid with Frog (озвучка)
Luke Torres
Big Kid / Kid (озвучка)
American Football Star (озвучка)
Lonely Man (озвучка)
Girl (озвучка)
Newswoman / Big Lady (озвучка)
Mary Ellen Dunbar
Girl / Selma / Small Girl (озвучка)
Carl / Beaver #3 (озвучка)
Governor #1 / Eugene Oregon / Beaver #5 (озвучка)
Beaver #2 / Owl #1 (озвучка)
Mark Klastorin
Kid on the Paddle / Worker / Farmer (озвучка)
Farmer / Astronaut #2 (озвучка)
Baboon's Dad / Santa (озвучка)
Baboon's Mom (озвучка)
King of New York / Surgeon #2 (озвучка)
Doctor / Man in Bathroom (озвучка)
Surgeon #1 / Boss / Workman (озвучка)
Nurse (озвучка)
Farmer Wife / Lady Gunslinger #1 (озвучка)
Lady Neighbor / Voice on Phone (озвучка)
Charles Butler
Man / Businessman (озвучка)
Candy Store Geek / Policeman (озвучка)
Greta (озвучка)
TV Anchor (озвучка)
Mike / Judge (озвучка)
Merrill Ward
Mr. Peas / Announcer (озвучка)
Messenger / Asp (озвучка)
Kelly (озвучка)
Tough Buffalo Gal (озвучка)
Girl (озвучка)
Betty Rubble / Nurse (озвучка)
Chashier / Salesman #2 / Salesman #3 (озвучка)
Salesman #1 (озвучка)
Girl Enzyme #1 (озвучка)
Penguin / Plane Captain (озвучка)
Canadian Dad (озвучка)
Announcer / Man #2 / Man #3 (озвучка)
Announcer #1 / Doctor (озвучка)
Announcer #2 / Cop (озвучка)
Valery Pappas
Girl#2 / Mom #3 / Actress (озвучка)
Banana (озвучка)
Bag Boy / French Guard (озвучка)
Policeman / Wheelchair (озвучка)
Glasses Boy (озвучка)
Pam / Chef (озвучка)
Loulabelle (озвучка)
Comic (озвучка)
Hector / Prisoner (озвучка)
Cousin Soy (озвучка)
Beaver #1 / Man (озвучка)
Grandma (озвучка)
Greta / Little Girl (озвучка)
Fat Farmer / Goat (озвучка)
Head Farmer (озвучка)
Scientist (озвучка)
Stevie / Admiral Algebra Doll (озвучка)
Sandy (озвучка)
Woman / Old Woman (озвучка)
Clerk (озвучка)
President / Puppet President (озвучка)
Рассказчик (озвучка)
Timmy's Mom / Squirrel (озвучка)
Red's Mom / Cop (озвучка)
Blind Date (озвучка)
Receptionist / Meter Maid (озвучка)
Store Assistant / Beautician (озвучка)
Ben Franklin / John Hancock / Mr. Ross (озвучка)
Pea Hen / Betsy Ross (озвучка)
S. Marc Jordan
Thomas Jefferson / George Washington (озвучка)
Sis / Lunch Lady (озвучка)
Clown (озвучка)
Режиссура
| David Feiss | Режиссёр |
| Robert Alvarez | Режиссёр |
| Robin Steele | Режиссёр |
| Monte Young | Режиссёр |
| Джон Макинтайр | Режиссёр |
Продюсирование
| Davis Doi | Продюсер |
| Larry Huber | Продюсер |
| Buzz Potamkin | Исполнительный продюсер |
| Vincent Davis | Продюсер |
| Mary Ellen Bauder | Production Office Coordinator |
Звук
| Гай Мун | Музыка |
Визуальные эффекты
| Dave Brain | Animation Director |
| Robert Alvarez | Animation Director |
| Bill Reed | Animation Director |
| Brian Hogan | Animation Director |
| Ron Myrick | Animation Director |
| Rumen Petkov | Animation Director |
| Michael Longden | Animation Director |
| Bob Jaques | Animation Director |
| Франк Вайс | Animation Director |
| Joey Banaszkiewicz | Animation Director |
Сценарий
| David Feiss | Writer, Storyboard |
| Michael Ryan | Writer, Teleplay |
| Steve Marmel | Story, Writer |
| Maxwell Atoms | Writer, Storyboard |
| Ричард Пёрсел | Storyboard, Writer |
| Bill Burnett | Writer, Story |
| Nora Johnson | Storyboard, Writer |
| Bob Camp | Storyboard |
| Charlie Bean | Storyboard |
| Lynne Naylor | Storyboard |
| Monte Young | Storyboard, Writer |
| Greg Emison | Writer, Storyboard |
| Victor Ortado | Сценарист |
| John Holmquist | Storyboard |
| Chris Reccardi | Storyboard |
| Кэри Йост | Storyboard |
| Gordon Clark | Storyboard |
| Barrington Bunce | Storyboard |
| Бутч Хартман | Storyboard |
| Paul McEvoy | Storyboard |
| Don Shank | Storyboard |
| Крис Савино | Storyboard |
| Gary Wilson | Сценарист |
| Сет МакФарлейн | Сценарист |
| Chris Hauge | Storyboard |
| Scott Morse | Storyboard, Writer |
| Beth Mitchroney | Storyboard |
| Glen Kennedy | Storyboard |
| Ken Mitchroney | Storyboard |
| Стив Фонти | Storyboard |
| Pilar Menendez | Сценарист |
| Arthur Filloy | Storyboard |
| Винсент Уоллер | Storyboard |
| Vincent Davis | Сценарист |
| Celia Kendrick | Storyboard |
| Геннди Тартаковски | Writer, Storyboard |
| Marc Perry | Storyboard |
| Sherri Schrader | Сценарист |
| Kurt Anderson | Storyboard |
| Gordon Coulthart | Сценарист |
| Greg Miller | Storyboard |
| Larry Huber | Сценарист |
| Джон Макинтайр | Storyboard |
| Dave Brain | Storyboard |
| Fred Belford | Сценарист |
| Patrick A. Ventura | Storyboard |
| Sami Rank | Сценарист |
| Jeff Kwitny | Сценарист |
| Дон Догерти | Storyboard |
| Robin Steele | Storyboard |