Ох, уж эти детки!: актёры и съёмочная группа
Актёров: 110 · в команде: 193 · к сериалу
Актёры и роли
Tommy Pickles (озвучка)
Phil DeVille / Lil DeVille (озвучка)
Angelica Pickles (озвучка)
Didi Pickles (озвучка)
Stu Pickles (озвучка)
Drew Pickles / Chas Finster (озвучка)
Charlotte Pickles (озвучка)
Susie Carmichael (озвучка)
Chuckie Finster (озвучка)
Dil Pickles (озвучка)
Lou Pickles (озвучка)
Lou Pickles (озвучка)
Kimi Finster (озвучка)
Chuckie Finster (озвучка)
Howard DeVille (озвучка)
Dr. Lipschitz (озвучка)
Little Kid (озвучка)
Larry / Steve (озвучка)
Taffy
Mr. Namby / Reporter (озвучка)
Old Players #1 & #2 (озвучка)
Dean (озвучка)
Monster Voice (озвучка)
Minister / Groom (озвучка)
Water Fountain Kid (озвучка)
Mailboy / Lawyer #2 (озвучка)
Andy Houts
Hugh / McGrew / Conductor (озвучка)
Randy Carmichael (озвучка)
Aunt Miriam (озвучка)
Lulu Pickles (озвучка)
Larry (озвучка)
David Eccles
Reptar / Dactar / Robot Reptar (озвучка)
Ickis (озвучка)
Kira Finster / Woman (озвучка)
Phonograph Singer (озвучка)
Candy / Girl (озвучка)
Tami Holbrook
Pamela (озвучка)
Janitor (озвучка)
Dr. Lepetomaine / Adman #1 (озвучка)
Robert (озвучка)
Joanna Sandsmark
Audience Member (озвучка)
Fish (озвучка)
Lucy Carmichael (озвучка)
Uncle Lyle (озвучка)
Toothbrush / Candy Bar (озвучка)
Barber (озвучка)
Director (озвучка)
Debbie / Customer (озвучка)
Dusty (озвучка)
Captain Blasto (озвучка)
Blocky / Svetlana (озвучка)
Rob Hackett (озвучка)
Miss Carol (озвучка)
Marvin Finster (озвучка)
Shirley Finster (озвучка)
Zack (озвучка)
Uncle Freddy (озвучка)
Cynthia P.I. (озвучка)
Ticket Taker / Judge (озвучка)
Emica (озвучка)
Samantha Shane (озвучка)
Miss Guppy (озвучка)
Radio Announcer (озвучка)
Hat Kid (озвучка)
Mary Ellen Dunbar
Jungle Gym Kid (озвучка)
New Kid #1 (озвучка)
Sandbox Kid (озвучка)
New Kid #2 (озвучка)
Herbert (озвучка)
Sunny (озвучка)
Token Seller (озвучка)
Gracko (озвучка)
Fred (озвучка)
Greeter / Pirate / Salon Guy (озвучка)
Pool Waiter / Pirate (озвучка)
Tracy (озвучка)
Toddler #2 / Girl (озвучка)
Tucker / Falling Waiter (озвучка)
Pirate (озвучка)
Kirsten (озвучка)
Rocko Ramone (озвучка)
Secretary / Mrs. Chesapeake (озвучка)
Eddie (озвучка)
Mabel (озвучка)
Emmet (озвучка)
Leo / Reptar (озвучка)
Clarice Pendagron / Checkout Girl (озвучка)
Ben, the Brother-in-Law / Best Man / Hip Guy (озвучка)
Strike Maxwell / Yuppie Man (озвучка)
Alan Quebec (озвучка)
Edmund Haynes / Actor / Director (озвучка)
Lisa Dinkins
Lucy Carmichael (озвучка)
Pat Sajak (озвучка)
Jonathan (озвучка)
Christa Rimmer
Megan (озвучка)
Melinda Finster (озвучка)
Erv Immeman
Radio Announcer / Masked Detective (озвучка)
Художник
| Sharon Ross | Art Department Manager |
Съёмочная группа
| David Maples | Additional Writing |
| David Doyle | In Memory Of |
| Andy Houts | In Memory Of |
| Steve Ochs | Additional Writing |
| Vinny Montello | Additional Writing |
| Rick Gitelson | Additional Writing |
Режиссура
| Jim Duffy | Режиссёр |
| Rick Bugental | Режиссёр |
| Norton Virgien | Режиссёр |
| Jeffrey Scott-Smith | Режиссёр |
| John Holmquist | Режиссёр |
| Dan Thompson | Режиссёр |
| Howard E. Baker | Режиссёр |
| Chris Hermans | Режиссёр |
| Dave Fontana | Режиссёр |
| Carol Millican | Режиссёр |
| Anthony Bell | Режиссёр |
| Steve Socki | Режиссёр |
| Майкл Маллен | Режиссёр |
| Louie del Carmen | Режиссёр |
| Robert H. "Bob" Fuentes III | Режиссёр |
| Стивен Дин Мур | Режиссёр |
| Celia Kendrick | Режиссёр |
| Jeff McGrath | Режиссёр |
| Broni Likomanov | Режиссёр |
| Игорь Ковалёв | Режиссёр |
| Sylvia Keulen | Режиссёр |
| Raymie Muzquiz | Режиссёр |
| Barry Vodos | Режиссёр |
| Ron Noble | Режиссёр |
| Toni Vian | Режиссёр |
| Craig Bartlett | Режиссёр |
| Steve Ressel | Режиссёр |
| Pete Michels | Режиссёр |
| Dean Criswell | Режиссёр |
| Charles Swenson | Режиссёр |
| Cathy Malkasian | Режиссёр |
| Mark Risley | Режиссёр |
| Becky Bristow | Режиссёр |
| Joseph Scott | Режиссёр |
Продюсирование
| Gábor Csupó | Исполнительный продюсер |
| Jim Duffy | Продюсер |
| Kathrin Seitz | Продюсер |
| Geraldine Clarke | Продюсер |
| Paul Demeyer | Продюсер |
| Pernelle Hayes | Продюсер |
| Rick Gitelson | Продюсер |
| Susan Ward | Продюсер |
| Arlene Klasky | Исполнительный продюсер |
| Mary Harrington | Продюсер |
| Eryk Casemiro | Продюсер |
| Kate Boutilier | Продюсер |
| Charles Swenson | Продюсер |
| Cella Nichols Duffy | Продюсер |
| Paul Germain | Продюсер |
| David Blum | Продюсер |
| Margot Pipkin | Продюсер |
| Monica Piper | Продюсер |
| Maureen Iser | Продюсер |
| Шерри Гюнтер | Продюсер |
| Bee Beckman | Продюсер |
| Vanessa Coffey | Исполнительный продюсер |
Звук
| Mark Mothersbaugh | Музыка |
| Robert Mothersbaugh | Музыка |
| Denis M. Hannigan | Музыка |
| Rusty Andrews | Музыка |
Визуальные эффекты
| Питер Чунг | Character Designer |
| Игорь Ковалёв | Character Designer |
| Greg Tiernan | Animation Manager |