ヤメ判新堂謙介殺しの事件簿, полный актёрский состав и съёмочная группа