Темная Аня сбегает из больницы. Троицкий показывает нож, потерянный Потрошителем, Маврину. Тот говорит, что надпись на ноже – зулусское заклинание, и признается, что будучи военным переводчиком сам побывал в плену у зулусов. Неизвестный ведет слежку за Губановым. Фотограф уговаривает Жанну сняться обнаженной, но та отказывается.