Серий: 10 · с 4 мая 2023
В мрачном антиутопическом будущем человечество цепляется за выживание глубоко под землей в пределах колоссального бункера. Джульетта, инженер, которой поручено разгадать тайну смерти коллеги, раскрывает поразительные секреты, которые угрожают самой сути их замкнутого мира.
Планы шерифа Беккера на безоблачное будущее рушатся, когда некий хакер посвящает его жену в тайны Укрытия.
Механик Джульетта сводит воедино факты, касающиеся загадочной гибели одного из работников.
Помощник шерифа и мэр Джанс вступают в конфликт с Бернардом. Чтобы генератор работал, Джульетта заключает сделку.
Джульетта пытается добиться доверия помощника шерифа Марнса и раскрыть тайну недавних трагических смертей.
Симс приставляет Биллингса помощником к Джульетте, чьё расследование заставляет многих раскрыть карты.
В ходе расследования Джульетта узнает неприятные факты о том, кого, казалось бы, знала.
Бернард, всерьёз обеспокоенный вопросами безопасности, пытается заручиться поддержкой Джульетты. Джульетта просит отца об услуге.
Новые данные заставляют Джульетту по-новому взглянуть на прошлое своей семьи и открывают путь к одной из важнейших тайн Укрытия.
Мучимый совестью, Биллингс затевает собственное расследование и получает шокирующую подсказку от Джульетты.
Судьба Джульетты кажется решенной, когда некоторые истины наконец выходят на свет.