Советский актёр театра и кино. Народный артист РСФСР (1964). Сергей Мартинсон родился в семье шведского барона, почётного гражданина Санкт-Петербурга Александра Александровича Мартинсона и русской дворянки Феодосии Александровны (урожд. Петровой). По утверждению внука, Владимира Баршая, шведом был дед Мартинсона, в 15 лет переехавший в Россию на учёбу к графу Юсупову. Разные источники называют А. А. Мартинсона инженером-строителем, торговцем недвижимостью и фабрикантом. Согласно же самому актёру, чьи слова приводит театровед Людмила Кафанова, его отец продавал бриллианты, в том числе поставлял камни к императорскому двору. Семья жила в центре Петербурга в особняке на Миллионной улице, где собиралась культурная элита города и выступал с концертами Александр Скрябин - близкий друг отца. Сергей с детства посещал ведущие столичные театры, занимался музыкой. В 7 лет его отдали в школу Анненшуле, где он в совершенстве овладел французским и немецким языками. В 1918 году он окончил частную гимназию Г.К. Штемберга и вступил в Красную армию. Демобилизовавшись через два года, он, по настоянию родителей, поступил в Технологический институт, но вскоре перевёлся в Институт сценических искусств, который окончил в 1923 году. Выступал в эстрадных театрах Петрограда - в театре «Вольная комедия», «Свободном театре». Работу в кино начал в мастерских ФЭКС. Играл в Театре Революции (1924-1941) и в Мюзик-холле (1933-1936). Трижды становился ведущим актёром труппы Театра Мейерхольда (1925-1926, 1929…
| Год | Название | Роль | Тип |
|---|---|---|---|
| 2000 | Воспоминания о Шерлоке Холмсе | Mr. Frankland | Сериал |
| 1984 | И жизнь, и слезы, и любовь | Yegoshkin | Фильм |
| 1981 | Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона: Собака Баскервилей. Часть 2 | Mr. Frankland | Фильм |
| 1981 | Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона: Собака Баскервилей | Mr. Frankland | Фильм |
| 1981 | Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона: Собака Баскервилей. Часть 1 | Mr. Frankland | Фильм |
| 1981 | Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона: Собака Баскервилей | Mr. Frankland | Сериал |
| 1980 | Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона | Mr. Frankland | Сериал |
| 1979 | Про щенка | The Raven (озвучка) | Фильм |
| 1978 | Новые приключения капитана Врунгеля | Sir Want | Фильм |
| 1978 | Вооружён и очень опасен | Фильм | |
| 1978 | Ярославна, королева Франции | Episkop Rozhe | Фильм |
| 1977 | Про дракона на балконе, про ребят и самокат | Сергей Васильевич | Фильм |
| 1975 | Бенефис Ларисы Голубкиной | Фильм | |
| 1975 | В стране ловушек | волшебник | Сериал |
| 1974 | Большой аттракцион | Grandpa Matvei | Фильм |
| 1974 | Толик и Тобик | (озвучка) | Фильм |
| 1974 | Города и годы | Фильм | |
| 1974 | Бенефис Сергея Мартинсона | Фильм | |
| 1973 | Всадник без головы | defense attorney in court (озвучка) (нет в титрах) | Фильм |
| 1973 | Летние сны | Фильм | |
| 1973 | Жук-кривая горка | (vioce) | Фильм |
| 1973 | Маугли | Tabaqui (озвучка) | Фильм |
| 1972 | Руслан и Людмила | Ambassador | Фильм |
| 1971 | Любовь к трём апельсинам | Korol | Фильм |
| 1971 | Маугли. Возвращение к Людям | Tabaqui (озвучка) | Фильм |
| 1971 | Как ослик счастье искал | The Lamb (озвучка) | Фильм |
| 1970 | В тридевятом царстве... | Фильм | |
| 1970 | Время счастливых находок | Фильм | |
| 1970 | Самый главный | Tailor (озвучка) | Фильм |
| 1970 | Маугли. Битва | Tabaqui (озвучка) | Фильм |
| 1969 | Красавица | Lonely Old Man (as Sergejus Martinsonas) | Фильм |
| 1969 | 13 поручений | pozhiloy chelovek - meloman | Фильм |
| 1969 | Маугли. Последняя Охота Акелы | Tabaqui (озвучка) | Фильм |
| 1968 | Улыбнись соседу | Фильм | |
| 1968 | Маугли. Похищение | Tabaqui (озвучка) | Фильм |
| 1968 | Полчаса на чудеса | Abrikadabr | Фильм |
| 1968 | Калиф-аист | Фильм | |
| 1967 | Дядюшкин сон | князь Гаврила - дядюшка Мозглякова | Фильм |
| 1967 | Сказка о царе Салтане | Opekun Saltana | Фильм |
| 1967 | Маугли. Ракша | Tabaqui (озвучка) | Фильм |
| 1965 | Пастушка и Трубочист | Tin general (озвучка) | Фильм |
| 1965 | Спящий лев | Фильм | |
| 1965 | Сказка о Мальчише-Кибальчише | Agent 518 | Фильм |
| 1965 | Иные нынче времена | Prince Boris | Фильм |
| 1965 | Тридцать три | Valentin Petrovich, Roza's father | Фильм |
| 1964 | Москва – Генуя | Луи Барту | Фильм |
| 1964 | Укротители велосипедов | Георг Сибуль - старый гонщик | Фильм |
| 1964 | Сказка о потерянном времени | Прокофий Прокофьевич | Фильм |
| 1964 | Дюймовочка | (озвучка) | Фильм |
| 1963 | Дочь солнца | (озвучка) | Фильм |
| 1962 | Дикие лебеди | The Monk (озвучка) | Фильм |
| 1962 | Веселые истории | дядя с собакой | Фильм |
| 1961 | Вечера на хуторе близ Диканьки | Осип Никифорович, дьяк | Фильм |
| 1961 | Дорогая копейка | Cent (озвучка) | Фильм |
| 1961 | Чиполлино | prince Lemon / Soldiers Limonchiki (озвучка) | Фильм |
| 1961 | Вольный ветер | tavern keeper | Фильм |
| 1961 | Алые паруса | Filipp | Фильм |
| 1961 | Впервые на арене | Puddle (озвучка) | Фильм |
| 1961 | Ключ | Dragon head III(озвучка) | Фильм |
| 1960 | Спасите наши души | Фильм | |
| 1960 | Непьющий воробей | Фильм | |
| 1960 | Человечка нарисовал я | (озвучка) | Фильм |
| 1960 | Золотое перышко | Court man (voice, uncredited) | Фильм |
| 1960 | Произведение искусства | Doctor | Фильм |
| 1960 | Лиса, бобёр и другие | Фильм | |
| 1959 | Черноморочка | Omelskiy | Фильм |
| 1959 | В нашем городе | Фильм | |
| 1959 | Незваные гости | Фильм | |
| 1959 | Легенда о завещании мавра | Barber (озвучка) | Фильм |
| 1958 | Мальчик из Неаполя | Smart horse (озвучка) | Фильм |
| 1958 | Идиот | Lebedev | Фильм |
| 1958 | Тайна далекого острова | The Doctor (озвучка) | Фильм |
| 1958 | Петя и Красная Шапочка | Рассказчик (озвучка) | Фильм |
| 1958 | Кошкин дом | Cock (озвучка) | Фильм |
| 1957 | Снежная королева | Karraks (озвучка) | Фильм |
| 1956 | Миллион в мешке | Detective / Narrator (озвучка) | Фильм |
| 1956 | Илья Муромец | Mishatychka | Фильм |
| 1956 | Безумный день | Miusov | Фильм |
| 1956 | Маленький Шего | Hyena (voice, uncredited) | Фильм |
| 1955 | Заколдованный мальчик | Rat (озвучка) | Фильм |
| 1954 | Козёл-музыкант | Donkey (voice, uncredited) | Фильм |
| 1954 | Подпись неразборчива | Rat (voice, uncredited) | Фильм |
| 1953 | Корабли штурмуют бастионы | Ferdinand I of the Two Sicilies | Фильм |
| 1953 | Крашеный лис | Fox (voice, uncredited) | Фильм |
| 1953 | Садко | The Monk | Фильм |
| 1951 | Пржевальский | Фильм | |
| 1951 | Незабываемый 1919 год | Sluzhashchiy ministerstva | Фильм |
| 1950 | Второй караван | Фильм | |
| 1949 | Лев и заяц | Hare (voice, uncredited) | Фильм |
| 1949 | Полкан и шавка | Shavka (озвучка) | Фильм |
| 1948 | Третий удар | Adolf Hitler | Фильм |
| 1948 | Чемпион | The Wolf (voice, uncredited) | Фильм |
| 1948 | Федя Зайцев | Animal (озвучка) | Фильм |
| 1947 | Подвиг разведчика | Willi Pommer | Фильм |
| 1945 | Пропавшая грамота | Witch (озвучка) | Фильм |
| 1944 | Сильва | Boni | Фильм |
| 1944 | Свадьба | Ять (телеграфист) | Фильм |
| 1943 | Мы с Урала | Фильм | |
| 1943 | Новые похождения Швейка | Фильм | |
| 1943 | Лермонтов | Baron de Barante | Фильм |
| 1943 | Учительница Карташова | Фильм | |
| 1942 | Волшебное зерно | Живоглот | Фильм |
| 1942 | Швейк готовится к бою | Фильм | |
| 1942 | Юные партизаны | Фильм | |
| 1941 | Боевой киносборник № 6 | Нази - пилот (новелла "Ненависть") | Фильм |
| 1941 | Антон Иванович сердится | Kerosinov, composer | Фильм |
| 1940 | Ветер с востока | Stefan | Фильм |
| 1940 | Ивась | Фильм | |
| 1939 | Золотой ключик | Duremar | Фильм |
| 1939 | Степан Разин | Fyodor Shpyn | Фильм |
| 1939 | Семья Оппенгейм | Gutvetter | Фильм |
| 1938 | Друзья из табора | Фильм | |
| 1935 | Гибель сенсации | Dizer, artist in the music hall | Фильм |
| 1934 | Марионетки | Sol - The Hairdresser | Фильм |
| 1932 | Две встречи | Colonel Belov | Фильм |
| 1926 | Чёртово колесо | Orchestra conductor | Фильм |
| 1924 | Похождения Октябрины | Coolidge Kerzonovich Poincaré | Фильм |