Yuen Cheung-yan (Chinese: 袁祥仁; 1957 – 2026) was an actor, director, stuntman, and fight choreographer who worked for many years in the Hong Kong film industry. During the 1970s and early 1980s, he worked with his elder brother, Yuen Woo-ping, and other members of the Yuen family on several films, some of them kung fu comedies such as Shaolin Drunkard (1982) and The Miracle Fighters (1983). Son of Simon Yuen Siu-Tin.
| Год | Название | Роль | Тип |
|---|---|---|---|
| 2025 | 寻她 | Master Liu | Фильм |
| 2025 | 红嫁衣 | 刘庆山 | Фильм |
| 2025 | 深夜书店4 | Lao Dianzhang | Фильм |
| 2024 | 苗岭诡事 | Фильм | |
| 2024 | Круговорот светил | Head Constable Qin | Сериал |
| 2024 | 绣春刀:无间炼狱 | Фильм | |
| 2024 | 锦衣卫之炼火记 | Yang Bojiao | Фильм |
| 2024 | 十三太保之风云再起 | Zhu Dengming | Фильм |
| 2023 | 七令诡事录 | Фильм | |
| 2023 | 四妖棺奇案 | Фильм | |
| 2023 | 黄河守墓人 | Wang Changgu | Фильм |
| 2023 | 茅山叔叔 | Фильм | |
| 2023 | 黄庙村怪谈 | Фильм | |
| 2023 | 木偶惊魂 | Sun Haichao | Фильм |
| 2023 | 阳神之太上忘情 | Tu Lao | Фильм |
| 2023 | Бесстрашный | Xue Muhua | Фильм |
| 2022 | 牧野诡事之卸岭力士 | Master Guai | Фильм |
| 2022 | Песнь убийц | Old Assassin | Фильм |
| 2022 | 大话西游:缘起 | Фильм | |
| 2022 | 12 часов | Boss | Фильм |
| 2022 | Судья Ди: Сделка с Царём Преисподней | Фильм | |
| 2021 | 龍虎武師 | Фильм | |
| 2021 | 苏乞儿之武功盖世 | Фильм | |
| 2020 | 疯魔神丐苏乞儿 | Old Beggar | Фильм |
| 2020 | 大神猴2伏魔篇 | Black Wind | Фильм |
| 2020 | 雾隐怪客 | Old Man | Фильм |
| 2019 | 法医秦明之亡命救赎 | 张富国 | Фильм |
| 2019 | 天地有情之兄弟 | Фильм | |
| 2019 | Переплетающиеся души | Principal | Фильм |
| 2019 | 少年当自强 | Фильм | |
| 2019 | 亂世護寶 | Фильм | |
| 2019 | 皇家龙虎豹 | Фильм | |
| 2019 | 吃鸡战场 | Фильм | |
| 2019 | 颛臾王 | Фильм | |
| 2018 | 探案录骨笛魔音 | Фильм | |
| 2018 | 探案錄財寶大劫案 | Фильм | |
| 2017 | 伏妖白鱼镇 | Фильм | |
| 2017 | 仙球大戰 | Guo Hua Qiang | Фильм |
| 2017 | Отдел зачистки вампиров | Master Ginger | Фильм |
| 2016 | 拍得不錯 | Фильм | |
| 2014 | Последний из лучших | Lui Ching-yuen | Фильм |
| 2014 | 京城81号 | Фильм | |
| 2014 | 黑色喜劇 | Фильм | |
| 2014 | Однажды в Шанхае | Laughing Buddha | Фильм |
| 2013 | Великий мастер | Gold Pavilion Client | Фильм |
| 2012 | 功夫侠 | Фильм | |
| 2012 | 爛賭夫鬥爛賭妻 | Фильм | |
| 2010 | 借室還魂 | Uncle Shou | Фильм |
| 2010 | Ещё один ящик Пандоры | Фильм | |
| 2009 | Прыжок | Фильм | |
| 2004 | Разборки в стиле кунг-фу | Beggar | Фильм |
| 2003 | Мастер Тай Чи | Фильм | |
| 2003 | Ангелы Чарли 2: Только вперёд | Deranged Mongol | Фильм |
| 2001 | Charlie’s Angels: The Master and the Angels | В роли себя | Фильм |
| 2000 | Ангелы Чарли | Chinese Man on Plane (нет в титрах) | Фильм |
| 1998 | 太极宗师 | Сериал | |
| 1996 | Как встретить счастливые звезды | Фильм | |
| 1996 | Полицейский из Запретного Города | Evil Mother | Фильм |
| 1995 | Красный волк | Cruise passenger | Фильм |
| 1994 | Кулак легенды | Captain Jie | Фильм |
| 1994 | 少年衛斯理II聖女轉生 | Фильм | |
| 1993 | Два воина | Taoist Priest Ling | Фильм |
| 1993 | 黃飛鴻對黃飛鴻 | Master Yuen | Фильм |
| 1993 | 神經刀與飛天貓 | Never Die | Фильм |
| 1993 | 少年衛斯理之天魔之子 | Фильм | |
| 1992 | 武狀元蘇乞兒 | Фильм | |
| 1992 | 偷神家族 | Che Hai | Фильм |
| 1992 | 女黑俠黃鶯 | Ying's sifu | Фильм |
| 1992 | Таверна Дракона | Iron | Фильм |
| 1992 | 妖怪都市 | Фильм | |
| 1992 | 逃學英雄傳 | Doggie's Dad | Фильм |
| 1991 | Вечеринка многочисленной семьи | Фильм | |
| 1991 | 一世好命 | Chi | Фильм |
| 1991 | Однажды в Китае | Yim's Opponent | Фильм |
| 1990 | 起尾注 | Uncle Yen | Фильм |
| 1989 | 猛鬼撞鬼 | Фильм | |
| 1989 | 猛鬼大廈 | Buddist Monk | Фильм |
| 1988 | 霸王女福星 | Drug Dealer | Фильм |
| 1988 | Клетка тигра | Policeman | Фильм |
| 1988 | Драконы Навсегда | Thug on Ship (нет в титрах) | Фильм |
| 1987 | 天將魔星 | Сериал | |
| 1986 | Близкая встреча с вампиром | Фильм | |
| 1986 | 歡樂叮噹 | Ironhand | Фильм |
| 1986 | Героическая борьба | Master Lin Wang | Фильм |
| 1985 | 祝您好運 | IQ | Фильм |
| 1985 | 情報販子 | Фильм | |
| 1984 | 鬼馬天師 | Chiu's Granny / Drunken Taoist | Фильм |
| 1984 | Пьяный тайчи | Puppetteer | Фильм |
| 1983 | Шаолиньский пьяница | Granny/ Shaolin Drunkard Chan | Фильм |
| 1983 | 風生水起 | Фильм | |
| 1982 | Магические бойцы | Old Woman | Фильм |
| 1982 | 陳真 | 江户八忍之首 | Сериал |
| 1982 | Легенда о бойце | Фильм | |
| 1981 | Дредноут | Marshal's Assistant | Фильм |
| 1980 | Кулак буддиста | stutterer with bird cage | Фильм |
| 1979 | 人在江湖 | Teaches agility and defense with rings | Фильм |
| 1978 | Душа меча | Pai Kwa Hall's Swordsman | Фильм |
| 1978 | 血芙蓉 | Captured Flying Guillotine (нет в титрах) | Фильм |
| 1978 | 陆小凤传奇之绣花大盗 | Juiling's Man | Фильм |
| 1978 | 清宮大刺殺 | Flying Guillotine Man | Фильм |
| 1977 | Тигр нападает снова | Thug | Фильм |
| 1977 | 多情劍客無情劍 | Yun's Invited Hero | Фильм |
| 1977 | Боевой маг | Revenger after Xiang Yaocha / Bandit | Фильм |
| 1977 | 猩猩王 | Bomb Unit Soldier / The Peking Man | Фильм |
| 1977 | Нефритовый тигр | Фильм | |
| 1977 | 楚留香 | Star Gang member | Фильм |
| 1977 | Zhen jia gong fu | Фильм | |
| 1976 | 五毒天羅 | One of 7 Buddies of Heisong Clan/waiter (нет в титрах) | Фильм |
| 1976 | 油鬼子 | (нет в титрах) | Фильм |
| 1976 | 天涯明月刀 | Chien's Man (нет в титрах) | Фильм |
| 1976 | Реактивный дракон | Palace Fight | Фильм |
| 1976 | 辭郎洲 | Фильм | |
| 1976 | 流星.蝴蝶.劍 | Roc Society Member | Фильм |
| 1976 | Брюс Ли: Это была моя жизнь | Thug Attacking Betty in Bar (нет в титрах) | Фильм |
| 1975 | Суперинфрамэн | Фильм | |
| 1975 | 女捕快 | Bandit (нет в титрах) | Фильм |
| 1975 | 蕩寇誌 | Rebel Officer | Фильм |
| 1974 | 哪吒 | Фильм | |
| 1974 | Незнакомец и стрелок | Constable | Фильм |
| 1973 | Кулак к кулаку | Thug | Фильм |
| 1973 | Разбуженная энергия | Thug | Фильм |
| 1973 | Разборка в Гонконге | Фильм | |
| 1973 | 土匪 | Feng's Comrade | Фильм |
| 1973 | 刺馬 | Mountain Bandit (нет в титрах) | Фильм |
| 1973 | Xiao za zhong | Gu's Thug | Фильм |
| 1973 | Кулак возмездия (В когтях Орла) | Japanese Officer | Фильм |
| 1972 | 仇連環 | Shen Jufang's Gate Guard (нет в титрах) | Фильм |
| 1972 | 方世玉 | Фильм | |
| 1972 | 快活林 | Jiang's Thug (нет в титрах) | Фильм |
| 1972 | 水滸傳 | (нет в титрах) | Фильм |
| 1972 | 惡客 | Jin Long Student (нет в титрах) | Фильм |
| 1972 | Боксер из Шантунга | Yang's Thug (нет в титрах) | Фильм |
| 1971 | 雙俠 | (нет в титрах) | Фильм |
| 1971 | 拳擊 | Chiang Ren's Man (нет в титрах) | Фильм |
| 1971 | 無名英雄 | Drunk Officer (нет в титрах) | Фильм |
| 1971 | 大決鬥 | Old Chin's Man (нет в титрах) | Фильм |
| 1971 | 新獨臂刀 | Lung's Disciple (extra) (нет в титрах) | Фильм |
| 1970 | 龍虎鬪 | Фильм | |
| 1970 | 十三太保 | King Jin's Soldier | Фильм |
| 1970 | 十二金牌 | Mountain Slicing Squad | Фильм |
| 1970 | 報仇 | Adjutant Gao's Officer (нет в титрах) | Фильм |
| 1970 | Удивительный фехтовальщик | Фильм | |
| 1969 | 保鏢 | Extra (нет в титрах) | Фильм |
| 1969 | 名劍天驕 | Фильм | |
| 1969 | 鐵手無情 | Lee's Bandit (нет в титрах) | Фильм |
| 1969 | 飛刀手 | Uncle's Man (нет в титрах) | Фильм |
| 1969 | 獨臂刀王 | Flying Fighter King Deng Fei | Фильм |
| 1969 | 大盜歌王 | Wang's henchman | Фильм |
| 1968 | 神刀 | Shang's thug [extra] | Фильм |
| 1968 | Золотая ласточка | Golden Dragon Five Heroes | Фильм |
| Год | Название | Работа | Тип |
|---|---|---|---|
| 2019 | Ип Ман 4 | Choreographer | Фильм |
| 2017 | Тысяча лиц Дуньцзя | Martial Arts Choreographer | Фильм |
| 2016 | 拍得不錯 | Stunts | Фильм |
| 2014 | 天師鬥殭屍 | Choreographer | Фильм |
| 2014 | Однажды в Шанхае | Martial Arts Choreographer | Фильм |
| 2012 | 功夫侠 | Режиссёр | Фильм |
| 2010 | Настоящая легенда | Choreographer | Фильм |
| 2009 | Поварское кунг-фу | Stunts | Фильм |
| 2008 | Запретное царство | Stunts | Фильм |
| 2006 | Убить императора | Choreographer | Фильм |
| 2004 | 南少林三十六房 | Режиссёр | Сериал |
| 2003 | Матрица: Революция | Stunt Coordinator | Фильм |
| 2003 | Мастер Тай Чи | Action Director | Фильм |
| 2003 | Матрица: Перезагрузка | Stunts | Фильм |
| 2003 | Сорвиголова | Fight Choreographer, Martial Arts Choreographer | Фильм |
| 2003 | 南少林 | Режиссёр | Сериал |
| 1998 | 水浒传 | Action Director | Сериал |
| 1995 | Красный волк | Action Director, Stunt Coordinator, Martial Arts Choreographer | Фильм |
| 1995 | 小醉拳 | Stunt Coordinator | Фильм |
| 1994 | 火雲傳奇 | Choreographer | Фильм |
| 1993 | Два воина | Fight Choreographer | Фильм |
| 1993 | Леди охотник | Stunt Coordinator | Фильм |
| 1993 | Железная обезьяна | Choreographer | Фильм |
| 1993 | 湘西尸王 | Martial Arts Choreographer, Director | Фильм |
| 1993 | 太子傳說 | Action Director, Choreographer | Фильм |
| 1993 | Стальные когти | Martial Arts Choreographer | Фильм |
| 1993 | 風起雲湧之情迷香江 | Choreographer | Фильм |
| 1992 | 偷神家族 | Martial Arts Choreographer | Фильм |
| 1992 | 妖怪都市 | Режиссёр | Фильм |
| 1992 | 伙頭福星 | Action Director | Фильм |
| 1990 | Клетка тигра 2 | Martial Arts Choreographer | Фильм |
| 1990 | 猛鬼霸王花 | Режиссёр | Фильм |
| 1990 | 起尾注 | Director, Action Director | Фильм |
| 1989 | 流氓差婆 | Action Director | Фильм |
| 1989 | 鐵膽雄風 | Режиссёр | Фильм |
| 1989 | 猛鬼撞鬼 | Режиссёр | Фильм |
| 1989 | 猛鬼大廈 | Action Director | Фильм |
| 1989 | 富貴再三逼人 | Action Director | Фильм |
| 1989 | 西雅圖大屠殺 | Режиссёр | Фильм |
| 1989 | 夜瘋狂 | Choreographer | Фильм |
| 1988 | 霸王女福星 | Martial Arts Choreographer | Фильм |
| 1988 | При исполнении 3 | Martial Arts Choreographer | Фильм |
| 1988 | Клетка тигра | Martial Arts Choreographer | Фильм |
| 1985 | 祝您好運 | Director, Screenplay | Фильм |
| 1984 | 鬼馬天師 | Режиссёр | Фильм |
| 1982 | 2.5 cm | Martial Arts Choreographer | Фильм |
| 1982 | Магические бойцы | Сценарий | Фильм |
| 1982 | Легенда о бойце | Action Director | Фильм |
| 1981 | 目無王法 | Martial Arts Choreographer | Фильм |
| 1981 | 千王鬥千霸 | Action Director | Фильм |
| 1979 | 差人·大佬·搏命仔 | Stunt Coordinator | Фильм |
| 1979 | 人在江湖 | Martial Arts Choreographer | Фильм |
| 1977 | Тигр нападает снова | Martial Arts Choreographer | Фильм |
| 1977 | 猩猩王 | Martial Arts Choreographer | Фильм |
| 1976 | 五毒天羅 | Martial Arts Choreographer | Фильм |
| 1976 | 油鬼子 | Martial Arts Choreographer | Фильм |
| 1976 | 江湖子弟 | Choreographer | Фильм |
| 1976 | 流星.蝴蝶.劍 | Martial Arts Choreographer | Фильм |
| 1976 | 唐山二兄 | Fight Choreographer, Stunt Coordinator | Фильм |
| 1975 | Клеопатра Джонс и «Золотое казино» | Martial Arts Choreographer | Фильм |
| 1975 | 惡霸 | Choreographer | Фильм |
| 1973 | 龍虎會風雲 | Action Director | Фильм |
| 1973 | Ze wang | Martial Arts Choreographer | Фильм |
| 1973 | Кулак к кулаку | Martial Arts Choreographer | Фильм |
| 1973 | 土匪 | Martial Arts Choreographer | Фильм |
| 1973 | Xiao za zhong | Martial Arts Choreographer | Фильм |
| 1973 | 盗兵符 | Martial Arts Choreographer | Фильм |
| 1972 | 蕩寇灘 | Choreographer | Фильм |
| 1971 | 瘋狂殺手 | Martial Arts Choreographer | Фильм |
| 1971 | 大決鬥 | Martial Arts Choreographer | Фильм |
| 1971 | 鷹王 | Stunt Coordinator | Фильм |
| 1970 | 報仇 | Martial Arts Choreographer | Фильм |