Берта Семёновна Каплан родилась в городе Киев, Украинская ССР, СССР. В 1950 году окончила ВГИК (по курсу Иосифа Шпинеля и Богородского). С 1950 года работала на Ленфильме. В 1995 году удостоена звания «Заслуженный художник Российской Федерации», лауреат премии «Ника» за 1998 год. Муж - художник театра и кино Исаак Михайлович Каплан.
| Год | Название | Работа | Тип |
|---|---|---|---|
| 2000 | Воспоминания о Шерлоке Холмсе | Production Design | Сериал |
| 1998 | Цветы календулы | Production Design | Фильм |
| 1995 | Зимняя вишня 3 | Production Design | Фильм |
| 1990 | Царская охота | Production Design | Фильм |
| 1985 | Зимняя вишня | Production Design | Фильм |
| 1985 | Выйти замуж за капитана | Production Design | Фильм |
| 1983 | Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона: Сокровища Агры. Часть 2 | Production Design | Фильм |
| 1983 | Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона: Сокровища Агры | Production Design | Фильм |
| 1983 | Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона: Сокровища Агры. Часть 1 | Production Design | Фильм |
| 1983 | Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона: Сокровища Агры | Production Design | Сериал |
| 1982 | Сеанс одновременной игры | Production Design | Фильм |
| 1982 | Анюта | Production Design | Фильм |
| 1981 | Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона: Собака Баскервилей. Часть 2 | Production Design | Фильм |
| 1981 | Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона: Собака Баскервилей | Production Design | Фильм |
| 1981 | Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона: Собака Баскервилей. Часть 1 | Production Design | Фильм |
| 1981 | Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона: Собака Баскервилей | Production Design | Сериал |
| 1980 | Мы смерти смотрели в лицо | Production Design | Фильм |
| 1980 | Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона | Production Design | Сериал |
| 1980 | Цепная реакция | Production Design | Фильм |
| 1979 | Отпуск в сентябре | Production Design | Фильм |
| 1978 | Женитьба | Production Design | Фильм |
| 1975 | Старший сын | Production Design | Фильм |
| 1974 | Ксения, любимая жена Фёдора | Production Design | Фильм |
| 1972 | Здравствуй и прощай | Production Design | Фильм |
| 1971 | Семь невест ефрейтора Збруева | Production Design | Фильм |
| 1971 | Салют, Мария! | Production Design | Фильм |
| 1971 | Красный дипломат | Production Design | Фильм |
| 1969 | Белое солнце пустыни | Production Design | Фильм |
| 1966 | В городе С. | Production Design | Фильм |
| 1966 | Три толстяка | Production Design | Фильм |
| 1964 | Зайчик | Production Design | Фильм |
| 1964 | День счастья | Production Design | Фильм |
| 1964 | Большой «Фитиль» (Киноальманах) | Production Design | Фильм |
| 1964 | Во имя живых | Оператор | Фильм |
| 1962 | Горизонт | Production Design | Фильм |
| 1960 | Кроткая | Production Design | Фильм |
| 1960 | Дама с собачкой | Production Design | Фильм |
| 1959 | Шинель | Production Design | Фильм |
| 1958 | Дорогой мой человек | Production Design | Фильм |
| 1957 | Старик Хоттабыч | Production Design | Фильм |
| 1956 | Дело Румянцева | Production Design | Фильм |
| 1955 | Неоконченная повесть | Production Design | Фильм |
| 1955 | Овод | Costume Design | Фильм |
| 1954 | Тени | Production Design | Фильм |
| 1953 | Горячее сердце | Production Design | Фильм |
| 1948 | Молодая гвардия | Assistant Production Design | Фильм |