Вэй Пин-ао, также известный как Пол Вэй, - китайский актёр из Гонконга, который начал свою карьеру в студии Shaw Brothers . Наиболее известен по роли хитрых переводчиков в фильмах Брюса Ли 1972 года «Кулак ярости» и «Путь дракона», в которых он дублировал свой собственный голос, а также появлялся в таких фильмах, как «Глухонемая героиня» (1971), «Хапкидо» (1972). и Кулаки Брюса Ли (1978). В последние годы жизни страдал желтухой. Умер в британском Гонконге.
| Год | Название | Роль | Тип |
|---|---|---|---|
| 1988 | 性宮淫花處處開 | Фильм | |
| 1988 | 歡樂五福星 | Фильм | |
| 1988 | 西游记 | Фильм | |
| 1985 | 龍門太保 | Фильм | |
| 1985 | 唐朝後宮的秘密 | Master Charng | Фильм |
| 1984 | 金大班的最後一夜 | Фильм | |
| 1982 | 少林廿四溜馬 | Фильм | |
| 1982 | Xue yu gou yang duo hun di | Фильм | |
| 1982 | 新西遊記續集 孫悟空大戰飛人國 | Фильм | |
| 1982 | 龍的影子 | The Director | Фильм |
| 1982 | 人蛇大戰 | Peter Ma | Фильм |
| 1982 | Ниндзя в логове дракона | Chemist | Фильм |
| 1982 | 少林寺三十六福星 | Фильм | |
| 1982 | 大追擊 | Фильм | |
| 1981 | 神檯貓 | Bo's Dad | Фильм |
| 1981 | 鸡蛋石头碰 | Фильм | |
| 1981 | 頑皮偵探三遊龍 | Фильм | |
| 1979 | 孫臏下山鬥龐涓 | Фильм | |
| 1979 | 奇拳怪腿掃把星 | Фильм | |
| 1979 | Shi xiong shi di zhai chu ma | Master Chan Chi | Фильм |
| 1978 | 伏擊 | Octopus | Фильм |
| 1977 | 決閉太陽塔 | Фильм | |
| 1977 | 俠大戰獨臂俠 | Фильм | |
| 1977 | 金尼姑 | Фильм | |
| 1977 | Великая погоня | Фильм | |
| 1976 | 哈哈笑 | Фильм | |
| 1976 | 鬼嫁 | Фильм | |
| 1976 | 唐山截拳道 | Movie Producer | Фильм |
| 1975 | 小山東到香港 | Фильм | |
| 1975 | 隱身大法師 | Фильм | |
| 1975 | 龍門風雲 | His Majesty | Фильм |
| 1975 | 鬼琵琶 | Hsin Kwei | Фильм |
| 1975 | 龍王三太子 | Au Ming-Ou | Фильм |
| 1974 | 綽頭狀元 | Wei Ping Ao | Фильм |
| 1974 | 珠江大風暴 | Фильм | |
| 1974 | 蛇魔女大鬧都市 | Witch | Фильм |
| 1973 | 大丈夫興騷寡婦 | Фильм | |
| 1973 | 迎春閣之風波 | Wen Mei Chi | Фильм |
| 1973 | Жизнь и легенда Брюса Ли | В роли себя | Фильм |
| 1973 | 春滿芭堤雅 | Pin Hao | Фильм |
| 1973 | 春滿丹麥 | Travel Agent | Фильм |
| 1973 | Ладонь Единорога | San Tin | Фильм |
| 1973 | 牛鬼蛇神 | Retinue Officer Bo Sin | Фильм |
| 1972 | Путь дракона | Ho | Фильм |
| 1972 | Лишайный парень | Фильм | |
| 1972 | Хапкидо | Black Bear Secretary Zhang | Фильм |
| 1972 | 風從那裡來 | Фильм | |
| 1972 | Кулак ярости | Interpreter Wu | Фильм |
| 1971 | 六福茶樓 | Фильм | |
| 1971 | 聾啞劍 | Фильм | |
| 1970 | 餓狼谷 | Hu San | Фильм |
| 1970 | 怒劍狂刀 | Zhang Xiao-Shan | Фильм |
| 1970 | 插翅虎 | You Ming | Фильм |
| 1970 | 双喜临门 | Zhou Rongzong (Chu Yung-Chung) | Фильм |
| 1969 | 相思河畔 | Li Laosan | Фильм |
| 1969 | 三笑 | Zhu Zhi Shan | Фильм |
| 1969 | 飛燕金刀 | Master Jin | Фильм |
| 1969 | 钓金龟 | Jiang Wen Qiang | Фильм |
| 1968 | 色不迷人人自迷 | Hsiao Pai | Фильм |
| 1968 | 追魂鏢 | Light Footed Hero | Фильм |
| 1968 | 怪俠 | Xiu Xiu's Brother | Фильм |
| 1968 | 花月良宵 | Wei Chung Liang | Фильм |
| 1967 | 七俠五義 | Jiang Ping, Underwater Mouse | Фильм |
| 1967 | 青春鼓王 | Li Yuan-Ming | Фильм |
| 1967 | 明日之歌 | TV host | Фильм |
| 1967 | 風流鐵漢 | Chien Kun | Фильм |
| 1967 | 星月爭輝 | Фильм | |
| 1967 | 斷腸劍 | Shi Gan | Фильм |
| 1966 | 毒玫瑰 | Fourth Brother | Фильм |
| 1966 | 山賊 | Фильм | |
| 1961 | 兩相好 | Chen Hsi-Ting | Фильм |
| 1960 | 良心與罪惡 | Фильм | |
| 1956 | 關山行 | Фильм | |
| 1956 | 馬車伕之戀 | Bu La-Te | Фильм |
| Год | Название | Работа | Тип |
|---|---|---|---|
| 1977 | 藝壇照妖鏡 | Writer, Director | Фильм |