Курт Совинец - австрийский народный актёр. Курт Совинец вырос на Арнетгассе в венском районе Оттакринг, в семье смотрителя. Он начал рисовать и писать картины в раннем возрасте. По его собственным словам, его мать смогла обменять многие из его картин на еду после войны. Живопись оставалась для него хобби до конца жизни. Однако в конце концов он обратился к актерству. В 1955 году Гюнтер Хенель , тогдашний режиссёр Леона Эппа в Венском народном театре, предложил ему главную роль в очень популярной в то время драме Натана Ричарда Нэша «Продавец дождя». С тех пор он работал в основном на венских сценах, сначала в народном театре, затем в театре в Йозефштадте. В 1976 году он стал членом труппы Бургтеатра. Он также появлялся в видных ролях в кино и на телевидении. Совинец также стал известен широкой публике как певец и декламатор перевода Нового Завета на венский язык Вольфганга Тойшла, который был выпущен в 1971 году отрывками на пластинке и сингле под названием Da Jesus und seine Hawara. Его интерпретация 1972 года Alle Menschen san ma zwider на мелодию 9-й симфонии Бетховена вызвала настоящий переполох после своего выпуска из-за своих текстов, которые считались вульгарными. Она также была показана в телесериале Ein echter Wiener geht nicht unter (Настоящий венец не пойдет ко дну). Также говорят, что Паула Вессели изначально отвергла сотрудничество с Совинцем из-за этих текстов.
| Год | Название | Роль | Тип |
|---|---|---|---|
| 1990 | Die Kaffeehaus-Clique | Фильм | |
| 1990 | Die Erpressung | Фильм | |
| 1987 | Höchste Eisenbahn | Egon Brecher | Фильм |
| 1986 | Rette mich, wer kann | Hansi Wagenpfeil | Сериал |
| 1986 | Eine blassblaue Frauenschrift | cabinet chef Skutecky | Сериал |
| 1986 | Туда и обратно – Часть 3: Добро пожаловать в Вену | Stodola | Фильм |
| 1985 | Der Leihopa | Nowak | Сериал |
| 1984 | Eine blassblaue Frauenschrift | Kabinettchef Skutecky | Фильм |
| 1984 | The Devil's Lieutenant | Lebowitz | Фильм |
| 1983 | Lebenslinien | Jennewein | Сериал |
| 1983 | Professor Bernhardi | Dr. Ebenwald | Фильм |
| 1982 | Tarabas | Сериал | |
| 1982 | Der Narr von Wien | Peter Altenberg | Фильм |
| 1980 | Die liebe Familie | Engi Hewera | Сериал |
| 1980 | Wahre Geschichten - frei erfunden | Фильм | |
| 1979 | Lemminge | Herr Naprawnik | Сериал |
| 1979 | Die Bräute des Kurt Roidl | Gast | Фильм |
| 1978 | Vor Gericht seh'n wir uns wieder - Skurriles aus dem schönen Wien | Фильм | |
| 1978 | Hofnarr sucht Hof | Фильм | |
| 1977 | Drei Schwestern | Fjodor Iljitsch Kulygin | Фильм |
| 1977 | Die Standarte | Kaiserlischer Diener im Kaminzimmer | Фильм |
| 1977 | Инспектор Кресс | Harry 'Die Ratte' Apelius, Heinz Bossert | Сериал |
| 1976 | Bomber & Paganini | Polizist | Фильм |
| 1976 | Feuerwerk | Onkel Gustav | Фильм |
| 1975 | Die Halde | Reichel | Фильм |
| 1975 | Change | Otto | Фильм |
| 1975 | Comenius | Drabik | Фильм |
| 1974 | Деррик | Düsberg | Сериал |
| 1974 | Nichts als Erinnerung | Issakowitsch | Фильм |
| 1974 | Eine Nacht in Venedig | Testaccio | Фильм |
| 1973 | Die beiden Nachtwandler oder Das Notwendige und das Überflüssige | Fabian Strick | Фильм |
| 1973 | Defraudanten | Kriz | Фильм |
| 1973 | Das falsche Gewicht | Kapturak | Фильм |
| 1973 | Der letzte Werkelmann | Philosoph | Фильм |
| 1972 | Das Märchen von der harten Nuß | Drosselmeier | Фильм |
| 1972 | Pero und Jovo | Фильм | |
| 1972 | Nasrin oder Die Kunst zu träumen | Jean | Фильм |
| 1972 | Galgentoni | Kompnist | Фильм |
| 1972 | Der Tod des Ministers | Der Mitgefangene | Фильм |
| 1972 | Похождения бравого солдата Швейка | Feldkurat Otto Katz | Сериал |
| 1971 | Die heilige Johanna | Verwalter | Фильм |
| 1970 | Место преступления | Herr Flanzl | Сериал |
| 1970 | Der Kurier der Kaiserin | Erster Räuber | Сериал |
| 1970 | Finder, bitte melden | Bertl Jezinka | Фильм |
| 1970 | Zug fährt Wiental | Фильм | |
| 1970 | Die Herberge | Smelte | Фильм |
| 1970 | Das Wort | Rapp | Фильм |
| 1969 | Die Geschichte der 1002. Nacht | Vondrak | Фильм |
| 1969 | Zwei aus Verona | Diener Scharf | Фильм |
| 1969 | Die Enthüllung | Alfred Breitner | Фильм |
| 1969 | Der Bürger als Edelmann | Mascarille | Фильм |
| 1969 | Traumnovelle | Nachtigall | Фильм |
| 1969 | Der alte Richter | Schaffner in der Bahn | Сериал |
| 1968 | Reiterattacke | Josef | Фильм |
| 1968 | Seniorenclub | В роли себя | Сериал |
| 1968 | Das vierte Gebot | Johann Dunkler | Фильм |
| 1968 | Was ihr wollt | Kaspar | Фильм |
| 1968 | Die Unbekannte aus der Seine | Theodor | Фильм |
| 1967 | Ein Genie wird verkannt | Sam Hersh | Фильм |
| 1967 | Ein Monat auf dem Lande | Asfanasij Iwanowitsch Bolschintzow | Фильм |
| 1967 | Der Befehl | Poslanetz | Фильм |
| 1966 | Krach im Hinterhaus | August Stingl | Фильм |
| 1966 | Die Hinrichtung | Herr Reindl | Фильм |
| 1965 | Endkampf | Feldwebel Zauner | Фильм |
| 1965 | Lumpazivagabundus | Zwirn, ein Schneidergeselle | Фильм |
| 1965 | 3. November 1918 | Pjotr Kaciuk - Maschinenmaat | Фильм |
| 1965 | Der Tag danach | von Stockau | Фильм |
| 1965 | Der Himbeerpflücker | Zagl | Фильм |
| 1964 | Alles gerettet | Schagerl | Фильм |
| 1964 | Ein Volksfeind | Billing | Фильм |
| 1964 | Häuptling Abendwind oder Das greuliche Festmahl | Artur | Фильм |
| 1963 | Biedermann und die Brandstifter | Eisenring - ein Kellner | Фильм |
| 1963 | Warten auf Godot | Estragon | Фильм |
| 1962 | Donadieu | Escambarlat | Фильм |
| 1962 | Protektionskind | Amtsdiener Blimm | Фильм |
| 1962 | Valnocha, der Koch | Einjähriger Ehrenfeld | Фильм |
| 1961 | Der Bauer als Millionär | Der Neid | Фильм |
| 1961 | Ein Tag im Leben von... | Sydney Hanley | Фильм |
| 1958 | Jedermann | Dünner Vetter | Фильм |
| 1957 | Das Abgründige in Herrn Gerstenberg | Der Bessere | Фильм |
| 1951 | Gangsterpremiere | Фильм | |
| 1948 | Das andere Leben | Patient im Warteraum von Dr. Joel | Фильм |