Cukor: актёры и съёмочная группа
Актёров: 17 · в команде: 20 · к фильму
Актёры и роли
Matyla
Matyla (озвучка)
(нет в титрах)
(нет в титрах)
Художник
| Bohuš Pokorný | Set Decoration |
| Viliam Gruska | Production Design |
| Mikuláš Vida | Set Decoration |
Операторская работа
| Ján Magdolen | Camera Operator |
| Stanislav Szomolányi | Оператор |
Костюмы и грим
| Ľubica Jarjabková | Costume Design |
| Anna Liďáková | Costumer |
| Michal Jurkovič | Makeup & Hair |
Съёмочная группа
| Jana Liptáková | Dramaturgy |
| Zdena Kubovičová | Script |
Режиссура
| Stanislav Párnický | Режиссёр |
| Igor Turis | First Assistant Director |
Монтаж
| Eduard Klenovský | Монтажёр |
Продюсирование
| Alexej Artim | Production Manager |
| Mária Strakáčová | Unit Production Manager |
Звук
| Svetozár Štúr | Композитор |
| Svetozár Štúr | Conductor |
| Csaba Török | Sound |
Сценарий
| Karol Horák | Автор романа |
| Karol Horák | Сценарий |