Актёров: 4 · в команде: 35 · к фильму
| Mélanie Bouchard | Title Designer |
| Kent Nason | Оператор |
| Shirley Robb | Still Photographer |
| Dominique Aubry | Legal Services |
| Jean-François Laprise | Technical Supervisor |
| Chris MacIntosh | Technical Supervisor |
| Teresa MacInnes | Режиссёр |
| Teresa MacInnes | Монтажёр |
| Yannick Carrier | Online Editor |
| Cheryl Murgatroyd | Assistant Editor |
| Teresa MacInnes | Researcher |
| Annette Clarke | Исполнительный продюсер |
| Annette Clarke | Продюсер |
| Pat Dillon | Publicist |
| Leslie Anne Poyntz | Administration |
| Kelly Davis | Production Coordinator |
| Sarah Gignac | Production Coordinator |
| Roz Power | Production Supervisor |
| Wanda Nolan | Researcher |
| Arthur McKay | Sound Recordist |
| Judith Gruber-Stitzer | Sound Designer |
| Judith Gruber-Stitzer | Композитор |
| Karla Baumgardner | Foley Artist |
| Tristan Capacchione | Dialogue Editor |
| Yves Adam | Musician |
| Рик Ирвин | Musician |
| Amanda Keesmaat | Musician |
| Tanya Laperriere | Musician |
| Dave Gossage | Music Arranger |
| Jean-Paul Vialard | Sound Re-Recording Mixer |
| Philippe Jeansonne | Music Supervision Assistant |
| Luc Léger | Music Sound Design and Processing |
| Luc Léger | Foley Recordist |
| Frank Forrestall | Animation |
| Teresa MacInnes | Сценарист |