За отдельными столиками: актёры и съёмочная группа
Актёров: 13 · в команде: 43 · к фильму
Актёры и роли
Sibyl Railton-Bell
Ann Shankland
Angus Pollock
Pat Cooper
John Malcolm
Mrs. Railton-Bell
Gladys Matheson
Mr. Fowler
Charles
Jean
Miss Meacham
Priscilla Morgan
Doreen
Hilda Plowright
Mabel (нет в титрах)
Художник
| Harry Horner | Production Design |
| Edward Carrere | Art Direction |
| Edward G. Boyle | Set Decoration |
Операторская работа
| Charles Lang | Оператор |
| Marcel Grand | Assistant Camera |
| Kyme Meade | Camera Operator |
| Phil Stern | Still Photographer |
| Jack Harris | Still Photographer |
Костюмы и грим
| Mary Grant | Costume Supervisor |
| Эдит Хэд | Costume Design |
| Helene Parrish | Hairstylist |
| Joan St. Oegger | Hairstylist |
| Frank Prehoda | Makeup Artist |
| Harry Maret | Makeup Artist |
| Robert J. Schiffer | Makeup Artist |
| Lee Forman | Wardrobe Master |
| Ann Helfgott | Wardrobe Master |
| Eric Seelig | Wardrobe Master |
Съёмочная группа
| Джон Майкл Хейс | Additional Writing |
| Harold Hecht | Presenter |
| James Hill | Presenter |
| Burt Lancaster | Presenter |
| Thomas Conroy | Dialogue Coach |
Режиссура
| Delbert Mann | Режиссёр |
| Tom Shaw | Assistant Director |
| Harry Horner | Second Unit Director |
| Frank Losee | Second Assistant Director |
| John Franco | Script Supervisor |
Монтаж
| Marjorie Fowler | Монтажёр |
| Charles Ennis | Монтажёр |
| George Boemler | Монтажёр |
Продюсирование
| Harold Hecht | Продюсер |
| Gilbert Kurland | Production Manager |
| Burt Lancaster | Продюсер |
| James Hill | Продюсер |
| Harry Horner | Associate Producer |
Звук
| David Raksin | Композитор |
| Fred Lau | Sound Recordist |
| Harold Adamson | Songs |
| Harry Warren | Songs |
Сценарий
| Terence Rattigan | Сценарий |
| John Gay | Сценарий |
| Terence Rattigan | Theatre Play |