Актёров: 4 · в команде: 10 · к фильму
| Pio Corradi | Оператор |
| Erich Schmid | Режиссёр |
| Erich Schmid | Монтажёр |
| Katrin Oettli | Монтажёр |
| Ernst Brunner | Lighting Design |
| Dieter Meyer | Sound Mixer |
| Jens Peter Rovekamp | Sound Mixer |
| Toni Vescoli | Музыка |
| Ueli Nüesch | Animation |
| Erich Schmid | Сценарий |