Евгений Онегин: актёры и съёмочная группа
Актёров: 21 · в команде: 28 · к фильму
Актёры и роли
Eugene Onegin
Bernd Weikl
Eugene Onegin (вокал)
Tatyana(as Magdalena Vasaryova)
Teresa Kubiak
Tatyana (вокал)
Vladimir Lensky
Stuart Burrows
Vladimir Lensky (вокал)
Olga
Olga (вокал)
Madame Larina
Anna Reynolds
Madame Larina (озвучка)
Filippyevna
Enid Hartle
Filippyevna (вокал)
Přemysl Kočí
Prince Gremin
Prince Gremin (вокал)
Monsieur Triquet
Monsieur Triquet (вокал)
Zaretsky
Richard van Allen
Zaretsky (вокал)
Commander
William Mason
Commander (вокал)
Petr Lepša
Guillot
Художник
| Vladimír Ježek | Set Decoration |
| Borek Strádal | Assistant Set Designer |
| František Vokřál | Set Designer |
Операторская работа
| Dodo Šimončič | Оператор |
| Ján Magdolen | Assistant Camera |
Костюмы и грим
| Элеонора Маклакова | Costume Design |
| Iva Horáková | Costumer |
| Jana Křížková | Costumer |
| Miloslav Jandera | Makeup & Hair |
| Marie Soudná | Makeup & Hair |
| Milan Čorba | Costume Design |
Съёмочная группа
| Александр Пушкин | Poem |
| Бори́с Брегва́дзе | Choreographer |
| Andrej Frühauf | Dramaturgy |
Режиссура
| Petr Weigl | Режиссёр |
| Pavel Dvorský | First Assistant Director |
| Eva Kubesová | Script Supervisor |
Монтаж
| Miroslav Pergl | Assistant Editor |
| Karel Kohout | Монтажёр |
Продюсирование
| Marcel Průcha | Unit Manager |
| Bohdan Kysil | Unit Manager |
| Roman Bartoníček | Production Manager |
| Zdeněk Oves | Production Manager |
Звук
| Georg Solti | Conductor |
| Пётр Ильич Чайковский | Композитор |
| Tomáš Potůček | Sound |
Сценарий
| Пётр Ильич Чайковский | Opera |
| Petr Weigl | Сценарий |