洋子、糸ひいてるよ, полный актёрский состав и съёмочная группа