Standoffish (2024)

Two bounty hunters find themselves pointing their guns at the same target. Upon investigating the coincidence, it is revealed that a couples therapist has cornered them into a guerilla-style counseling session.