Покемон 3: актёры и съёмочная группа
Актёров: 19 · в команде: 60 · к фильму
Актёры и роли
Satoshi (озвучка)
Pikachu (озвучка)
Takeshi / Yorunozuku / Sonans (озвучка)
Kasumi (озвучка)
Musashi (озвучка)
Kojiro / Hitodeman/ Lizardon/ Nyorozo / Zubat (озвучка)
Nyarth (озвучка)
Sully Snowdon / Entei (озвучка)
Me Snowdon (озвучка)
Rin (озвучка)
John (озвучка)
Hanako (озвучка)
Dr. Okido / Narrator (озвучка)
Kenji (озвучка)
Junsar (озвучка)
David (озвучка)
Reporter (озвучка)
Cameraman (озвучка)
Togepy (озвучка)
Художник
| 辻初樹 | Storyboard Artist |
| 湯山邦彦 | Storyboard Artist |
| 毛利和昭 | Storyboard Artist |
| Chikara Nishikura | Background Designer |
| 武藤正敏 | Background Designer |
Операторская работа
| Хисао Сираи | Оператор |
Режиссура
| 湯山邦彦 | Режиссёр |
Звук
| 宮崎慎二 | Музыка |
| Масафуми Мима | Sound Director |
Визуальные эффекты
| Миюки Сато | Color Designer |
| 池田裕治 | Key Animation |
| 小菅和久 | Key Animation |
| 池平千里 | Key Animation |
| 森悦史 | Key Animation |
| Chinatsu Ueno | Key Animation |
| 中田雅夫 | Key Animation |
| 香川久 | Supervising Animation Director |
| 山田俊也 | Key Animation |
| 伊藤嘉之 | Animation Director |
| Yuri Chiaki | Key Animation |
| 池田和美 | Animation Director |
| 深沢幸司 | Key Animation |
| 今野博司 | Key Animation |
| 一石小百合 | Animation Director |
| 松原徳弘 | Animation Director |
| 浦田芳憲 | Key Animation |
| Нориюки Китанохара | Key Animation |
| 斉藤英子 | Key Animation |
| 田口広一 | Animation Director |
| Masaru Fukumoto | Animation Director |
| Томоэ Аратани | Key Animation |
| 坂本修司 | Key Animation |
| Сёити Масуо | Key Animation |
| 宮田忠明 | Key Animation |
| 佐藤雅将 | Animation Director |
| 高橋博行 | Key Animation |
| 村松尚雄 | Key Animation |
| 向田隆 | Key Animation |
| 山崎展義 | Key Animation |
| 井ノ上ユウ子 | Key Animation |
| 入好さとる | Key Animation |
| 辻初樹 | Key Animation |
| 高橋和徳 | Key Animation |
| 小山知洋 | Key Animation |
| 新岡浩美 | Key Animation |
| 佐々木敦子 | Key Animation |
| 中西麻美子 | Key Animation |
| 加藤義貴 | Key Animation |
| 西尾公伯 | Key Animation |
| Mitsuru Nasukawa | Key Animation |
| 杉森建 | Character Designer |
| 池田晶子 | Key Animation |
| 西位輝実 | Key Animation |
| つなきあき | Animation Director |
| 岩根雅明 | Key Animation |
| Мицуёши Йонэда | Key Animation |
| Хидэки Такахаси | Key Animation |
Сценарий
| 首藤剛志 | Сценарий |
| 湯山邦彦 | Сценарий |
| Сатоси Тадзири | Original Story |